¡@
4 E- ^9 V9 q$ W% @3 E( N5 w8 x2009 ¦~ 1 ¤ë 19 ¤é0 u7 Z+ C3 u1 x7 z5 G; @/ Y
¡@6 }+ p1 n+ Z' r5 f6 i- j. n5 J
¡@
( p6 S/ l$ k7 s7 p, G k4 j" P¥[¦{º©² Sacramento ®Çªº¡uAmerican River¡v´¿¸g¬OÂD³½»PøW³½°j´å²£§Zªº·Å§É¡A¦ý¦] 1958 ¦~ Folson-Nimbus ¤ôÅòp¹º¡AÅýÂD³½»PøW³½µLªk¦A·¹·Ë¦Ó¤W¡C¬°°õ¦æ¤ô§Q¸ê·½¦h«¹Bªº·§©À¡A¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡v©ó²j½Ï¥Í¡G¦b¹w¨¾¤ô±w¡B¤ô¤Oµo¹q¡BÄéµ@ªº¦P®É¡A¤]¯àÅU¤Î¨ì¥ÍºAªº¥¿Å¡C- ~* L/ G Y# j7 P; P0 F
¡@
- y. F6 I$ e, S. C/ f* N! U
" o6 |! U* \+ H3 P& |
¡@
5 p1 t) i9 }1 _: H( U5 }¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡v¬O«Ü¼öªùªºÆ[¥ú´ºÂI¡A¬O«Ü¦h·í¦aªº®È¹C¦æµ{¤£·|¿ù¹Lªº´ºÂI¡CY¦í¦bÆW°Ï¡A¶}¨®«e¨Ó¡A¤]¶È¬ù¤G¤p®É¨®µ{¡C4 H+ B0 z4 t0 u( c
¡@
0 O* {5 o# s' [+ N7 u! D3 g
, ^) k: `. M6 D3 _( h. z¡@
' p; ]2 [% ~2 g2 ]" l¨ì¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡v¥i¥H¥ý¨ì¡u¹C«È¤¤¤ß¡]Visitor Center¡^¡v¨«¨«¡]¶}©ñ®É¶¡¬°¨C¤Ñ¦¤W¤QÂI¨ì¤U¤È¤TÂI¡^¡A¹ïÂD³½»PøW³½ªº¤@¥Í¡A·|¦³§ó²M·¡ªºÁA¸Ñ¡C
8 D' t; |" q6 i, D¡@# F. H5 i" `4 I ?, f6 B! I# K9 K
/ d% a; O( e, K$ h¡@* A8 I& G, N( b, G
¥ý¬Ý¬ÝÂD³½»PøW³½¦p¦ó°Ï¤À¡]¨þ¨þ¡A¦b¤ôùش媺®ÉÔ¡A«ÜÃø¤À¿ë¬OþºØ³½Ãþ¡^¡C. y* m6 U2 S, K5 g. u+ B
¡@3 v, O3 P! s( I1 g+ b1 G* a
3 M" v; }1 c/ y$ g
¡@
& S* B( [' C/ ^ÂD³½°j´å²£§Zªº´d§§¬G¨Æ¡A¤j®aÀ³¸Ó³£¤£¯¥Í§a¡CÂD³½¦b¤j®ü¦¨¼ô«á¡A·|·¹·Ë¦Ó¤W¡A¤£¦ýªø¸ô||¡B¥B¸ôµ{Á}¨¯¡AÂD³½¥u¦³«Ü§Cªº¾÷²v¥i¥H¦¨¥\¦a¦^¨ì¥X¥Í¦a¤W´å²£§Z¡Aµ´¤j³¡¥÷ªºÂD³½³£·|¦º¦b¸ô¤W¡A¦Ó¦¨¥\¦^¨ì¥X¥Í¦aªºÂD³½¦b²£§¹§Z¤§«á¡A¤]¬O¦º¥h¡C( g' d( _1 n# e* ~2 o: y2 S5 P
¡@- V1 r2 B3 D, T* \4 p- p" D: k
5 U; B/ D% I2 k Z0 F; S
¡@
7 ~; K" A; a7 |; U¦Ó¦]¬°¡uNimbus Dam¡v¤ôÅòªýµ´¤FÂD³½¦^´åªº¸ô¡A©Ò¥H¤~³]¸m¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡v¡C¥ý¦b¤ôÅò«e³]¸m¬]Äæ¡A¥H¨î¨Ã¾É¤ÞÂD³½¨ì³½±è¡C¦ý³½±è¬ù¦b¤Q¤@¤ë²Ä¤@¶g¥H«á¤~¶}©ñ¡A¦]¬°Y¤ô·Å¤Ó°ª¡B³½§Z¤£·|¹å¤Æ¦Ó·|¦º¥h¡A©Ò¥H¥²¶·µ¥¤ô·Å°¦ÜµØ¤ó¤»¤Q«×¥H¤U¤~¶}©ñ¡C- W* z! g9 X" x/ }! h: j! @
¡@
U; c! H' x* a5 ]1 d
6 G. T3 R( C/ Z. T' x& j
¡@
9 E& z3 @ X* u7 _7 U& j¨C¦~¬ù¦³¶W¹L¤@¸U§ÀªºÂD³½¶¶µÛ³½±è¶i¤J¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡vªº¾i¨|¦À¶í¡C¶i¤J¾i¨|¦À¶í¤ºªºÂD³½¡A´N±o¶i¦æ¡u帡¥Í²£¡v¡G¥H¤H¤u±N¥ÀÂD³½ªº§Z¨ú¥X¡]¤@°¦ÂD³½¬ù¦³¤¤dÁû³J¡^¡]ÂD³½§Y¨Ï¦ÛµM²£§Z«á¤]¬O¦º¥h¡A©Ò¥H³o¨Ã¤£ºâ±þ¥Í¡^¡AµM«á¦A±q¤½ÂD³½À½¥X³½ºë¡A¥H¶i¦æÁc´Þ¡C. P/ |4 T ]) I
¡@
% ]: Y7 n/ y2 \: v5 ~; m¨üºë«áªºÂD³½§Z¡A´N·|¸m¤J¹å¤Æ¸ÕºÞ¤º¡A¬ù»Ý¤GÓ¤ë¤~·|¹å¤Æ¡CµM«á¡AÂD³½±o¦b´_¨|¤¤¤ß¬ù¤»Ó¤ëªº®É¶¡¡Aµ¥ªø¨ì¬ù¥|¦Ü¤»¦Tªøªº®ÉÔ¡A´N·|³Q³¥©ñ¦^ Sacramento River¡C¨C¦~¬ù³¥©ñ¥|¦Ê¸U°¦³oºØ¤pÂD³½¡C1 j% ]$ J8 l$ p7 E0 I
¡@( P& [) P, b1 p
6 y5 s/ o" |* {$ a4 ?¡@2 E9 N& t8 X/ D7 O" L- M
øW³½¡]Steelhead¡^¦b²£§Z«á¨Ã¤£·|¦º¥h¡A¦Ó¤pøW³½¥²¶·¦b´_¨|¤¤¤ß«Ý¤W¬ù¤@¦~ªº®É¶¡¡Aµ¥ªø¨ì 8~12 ^¦Tªøªº®ÉÔ¡A¤~·|³Q³¥©ñ¡C 9 O2 o) R- @+ j. U) _/ g9 o
¡@; Q4 C9 ?6 g: e# d
$ n, ] R5 v1 Y1 W¡@
! B1 Y( Q0 R4 K- {/ h4 S# n©Ò¥H¨Ó¡uNimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^¡v¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h³½]¡AÁÙ¥i¥H¨É¨üÁý³½ªº¼Ö½ì¡C¦b¾i¨|¦À¶í®Ç¦³½æ³½¹}®Æªº¾÷¾¹¡A¥un¤¬ü¤À¡]US$0.05¡^´N¯à¶R¨ì¤@¤p§â³½¹}®Æ¡C
3 `* T3 M1 p2 c2 s4 Y& \8 e+ S% S/ G5 }¡@
' O; r6 ^0 F, A' G7 e& \1 ^
4 ]: {8 w/ f r" A4 B) }
¡@8 W7 U2 K% Q) e! ~) a
¾i¨|¦À¶í¤ºªº³½]ªº±K«×·¥°ª¡A¯u¹³À½¨F¤B³½§r¡IÁý¹®É¡AÁ`¬O·m¦¨¤@¹Î¡A¬Æ¦Ü½¸õ¦bªÅ¤¤¡C
: F, l7 v: x: K" \3 ^¡@
8 Q$ m! S$ O' Z% T) A4 l
3 B9 c l3 J8 s# Q' P! X x¡@, K' H! ^: v. q! o
ÁÙ¥i¥H¨ì®ÇÃ䪺¡uAmerican River Discovery Trail¡v¨«¨«¡AªY½à¦ÛµM¥ÍºA¡C) e7 v3 h, z" W5 o$ n/ ]2 G
¡@- p: |, V* l: J8 n; p
, Y Y5 i Z* _! }2 x7 P# `¡@
9 a/ n: a% c. l* F; Q$ T0 p³o¨à¤]¬O«Ü¼öªùªº³¨³½´ºÂI³á¡C' h- o f& ]. R z, r
¡@
6 r" E6 O3 \/ ?( ^3 ]
) X: R( O1 I+ ?! W, s
¡@) {: [3 k. n: e. N1 R D
Y·Q¬ÝÂD³½ÅD¤W³½±è¡A³Ì¦nªº®É¶¡¬O 11~12 ¤ë¡A¨ì¤F¤@¤ë©³´N¤ñ¸û¤Ö¤F¡C
% Z; _8 b- r1 H& M¡@2 H1 \; d" V+ C# X+ ~* k
¡@
6 ^8 l9 x0 n1 M `¡@/ H: H; D0 k6 d
¡@2 P0 w8 Q3 G: I7 @0 A( m
Nimbus Salmon & Steelhead Hatchery¡]¥[¦{ÂD³½鳟³½´_¨|¤¤¤ß¡^, a' S: P; ], d* D" l3 x, B
¦a§}¡G2001 Nimbus Road, Rancho Cordova, CA 95670
- ~" r. u: \5 X5 `¹q¸Ü¡G(916) 358-2884 (Visitor Center)
) k$ J/ J4 u) A: H, h, ?) ?ºô¯¸¡Ghttp://www.dfg.ca.gov/fish/Hatcheries/Nimbus/index.asp
7 N! O$ u8 N& l¡@6 W6 g, b( r. w4 V
¡@
$ y. C: T# p3 S) j, N¡@
2 n" H* M. D6 \5 ^¡@
7 Q: V7 |) ~2 y7 r5 u{¬ü¬ü} ¶K¤ß¤p´£¥Ü¡G¥»¤å¹Ï¤ù¶·µù¥U·|û¤è¥iÂsÄý¡A½Ð¥ýµn¤J©Îµù¥U¡C7 L3 [, f$ `& j" Y
7 G; M+ N4 @1 @* W6 q[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2009-1-27 10:31 PM ½s¿è ] |
|