Los Angeles簡易旅遊指南

轉貼Los Angeles簡易旅遊指南
, G' a2 V& K3 c. C9 I介紹的算仔細,留著當導引也不錯

洛杉磯這個城市的特色在於廣大，就光以LA County(洛杉磯郡)來說
，4061 square miles是紐約市五個County總和303.3 square miles
$ @/ V  ]8 s5 z% I8 S% l的十倍以上大小，約是台灣島的1/3到1/4大小，居民絕大多數開車
" N: ~1 {, ?% Q過生活，擁有全美最龐大的Highway System，這和紐約擁有全美最
龐大的地鐵系統，居民大多乘坐大眾運輸工具，剛好是一個強烈的
+ z) Z2 x8 \8 x6 _對比，來這邊玩，可能一定要租車，不然要有人帶，想要依靠大眾
運輸系統真的是很難的，另外一個選擇是Chinatown的華人旅行社，
; f2 p" \0 L% E他們都有一些團可以選擇。另外這個城市是相當分散的一個城市，不
# [3 Y" U) m& e像其他城市，玩玩Downtown附近就差不多了，洛杉磯一樣有Downtown
' ], B& _' a% c' }/ R  J' f，但是在其他地方Long Beach、Century City、Westwood、Irvine
等一樣也有高樓，所以不參考一下旅遊指南簡直不知從何玩起，一
$ |4 H, Y; ~/ W; @) r1 H" E旦租好了車，將Radio設定在FM 103.5，就可以開始一趟陽光加州之
旅了。

PS. FM 103.5 KOST 是華人相當喜歡的一台，音樂相當的Soft，如
+ e7 x# B2 m7 e3 h' D0 t% L/ I果想要HOT一些的，可以設FM 104.3 KBIG。加州最著名的速食店是
In 'N Out，吃過的人都說好吃，別的地方還沒有，如果趕路經過的
話，進去來頓漢堡大餐，不會令你失望的。
* p* |( e0 W0 \' X; tLos Anegeles這個城市，整個區域越靠近Downtown(市中心)，通常房子
& T) h6 I# L+ a+ a5 p8 Y就會越舊越差（並非絕對），大部分已經淪陷成貧民窟或墨西哥人區，
治安不太好，所以要小心，越靠近市郊，比如說Orange County（橘郡）
南邊一帶，雖然交通不方便，因為比較新，反而是好區。
LA是美國華人多的城市之一，城市裡小的華人Plaza不算，如果以大片的
& C5 a1 \# q4 C) {! |; e! j，俗稱的Chinatown地帶，一共有三個，第一個也就是Downtown Chinatown
0 a6 @& Z4 _, l! ^7 h+ u/ F' l/ i% }3 W' i，這是最早也是最老的，和紐約、舊金山的Downtown Chinatown一樣，
" D) ?1 c0 w( m* S+ O! l不可避免的以廣東人為主，第二個是最大的，主要橫跨三個城市San
! \' x, F, g1 i: s( |( y; o1 oGabriel、Monterey Park和Alhambra，Monterey Park舊稱小台北，通
6 Z. G. o+ A% N2 b! Z常大家也以此城市名稱呼這一帶，主要在Valley Blvd上，分佈在10號
兩側，第三個是雙崗地區，Rowland Heights和Hacienda Heights，這
) N4 B% {5 s* Z% O& z9 o: i一帶兩家99大華超市、香港超市、順發超市所構成的最新Chinatown，
分佈在60號兩側，這一帶整體的感覺比較好，新移民大多住此。未來可
6 g) v2 p! P1 C3 m5 }4 Z能會往Irvine Orange County一帶移動，Irvine這個城市目前已經擁有
兩家99大華超市，華人持續增加中。另外擁有兩家華人超市以上的城市
有Arcadia(鼎泰豐在此)和Cerritos。華人在LA大多居住在Downtown的
! v. x( X8 S1 s& y東南方，整個西北面，幾乎沒有甚麼華人。
( a8 j8 G& }3 ~# }Din Tai Fung Dumpling House - 1108 S. Baldwin Ave, Arcadia CA 91006
以下假設從Monterey Park、San Gabriel或Rawland Heights等華人
多的Downtown LA以東地帶出發。
1. Downtown LA, Hollywood & Beverly Hills
5 x, `0 T9 E; m: S( O' i2. The Getty Center, Malibu, Santa Monica & Venice Beach
$ b* O- r- P7 g* r/ j: T3. Monterey Park, Huntington Library & Old Pasadena
4. Orange County - Newport Beach & Laguna Beach
' N$ Y% b7 ]; q" x  D4 j3 r5. South Bay - Long Beach, Palos Verdes & Redondo Beach
" ~4 B( M  `- Y' ?. Y2 M6. Palm Spring
7. Santa Barbara
8. San Diego
1 C) a0 d7 B0 }% M! A- w; Q( z9. Las Vegas
10. Spots, Museums & Theme Parks
9 i* B" g: ~/ @0 m1 O! l/ q
3 d" W- l& h  O0 E1. Downtown LA, Hollywood & Beverly Hills
假設如果從東區一帶前往好萊塢會先走10號，這時候轉101就會逐漸靠近
0 ^- {. o/ p( {8 Z8 B% H0 tDowntown LA，接近110時，就在110前一個出口Grand Ave下，順著Grand
往西開，這時候就會進入Downtown LA，右手邊是Music Center of LA和
8 F' z6 ^) M7 ~2 H9 E$ l. VWalt Disney Concert Hall(迪斯尼音樂廳)，左手會看到天主教的Cathedral
of our Lady of the Angels（非常現代化的建築），Museum of Contemporary
Art(MOCA)，California Plaza，這五棟建築每一棟都值得好好參觀，花
5 |! L& A2 C9 J一點錢停車下來走走，如果想要多花點時間在Downtown LA，MOCA是值得
進去參觀的一個點，California Plaza裡面有小瀑布，後面有著名的Anegels
Flight纜車，順著樓梯從後面走下去，對面是Grand Central Market，這是一
7 f6 T7 `. N8 ]/ X3 m* F條長長的通道，兩邊是通的，順著Market走過去，兩旁有各式各樣的攤
販和小吃，有興趣者看看。出了Market的另外一邊，左前方斜對面有一棟
不起眼的的建築，叫做Bradbury Building，有號稱洛城最美麗的室內裝
飾，陽光從玻璃窗傾洩而下，值得進去，現在是LAPD的辦公室。
2 O! P+ G4 e  C& H$ Y3 `) a3 dBradbury Building - 304 S. Broadway, Los Angeles CA 90012
. f( m; p7 ?2 S4 J在這一帶的東南方，有一個區叫做Fashion District，這個是美國黑暗
的一面的最佳展示，好大一片活在社會底層的人的市場，建議大家不用
過去看了，其實Downtown附近是非常不好的區，治安也不好，宜多加小
3 y0 Y4 {/ R: Z) x9 ^* v. ~8 O心，別不小心誤入了。
, G; r, r2 b2 E: K- H7 C3 A在Downtown LA最著名的看夜景餐廳是Top of the Five，是一個由五個圓柱
% |( c% e3 p" e; d3 l建築組合而成的旅館，在最上面旋轉廳，還有特別的杯子紀念品。
& R( F* {' s$ J' jWestin Bonaventure Hotel - 404 S. Figueroa St, Los Angeles CA 90071

從一開始的Grand往西，走到一個程度，在往南幾條街，順著Broadway 往東往101的方向回去，
$ d8 P! w1 `! f5 V這是LA的Historic Downtown，在4th和5th一帶，開車經過一下即可，往前一直開，
右手邊有一個有點像總統府的造型的建築就是Los Angeles的City Hall，穿過101，
. H3 Z" L8 f# c2 b就會看到中國城的金龍門，由於在Downtown這一帶停車都要錢，所以我建議就開車繞一繞，
停一開始的點就夠了，附近可以參觀的點包括中國城旁邊的Union Station，
這個中央車站的內部真的是古色古香的，車站的對面是墨西哥街Olvera St ，
, E# Y' P$ E, f( v$ T裡面的墨西哥料理好吃又便宜，一些古蹟，El Pueblo de Los Angeles、（Avila Adobe House建於1781第一個殖民區）
和Old Plaza Church，附近還有Little Tokyo小東京地區，這些建議有興趣再看。
7 J/ b* H* P; g- \) P. }Union Station - 100 N. Alameda St, Los Angeles CA 90012
. O: k7 {- e7 H2 |' a4 k1 z7 GEl Pueblo de Los Angeles - 10 Olvera St, Los Anegeles CA 90012 接下來就順著101繼續往好萊塢前進，
一般外來的人去Hollywood，常常在101上看到Hollywood Blvd就連忙下Highway，其實這是錯的，
% X; u2 y+ N+ T* D3 k1 R因為從這個出口下去以後，還要開好久才會到Hollywood，最佳的出口是Highland Ave ，
7 f) x* T( D0 D% L* S- X從此下右轉順著Highland往南，一穿過101右手邊立即就會看到 Hollywood Bowl，
這個是全美國最大的室外表演場地，南加州這一帶，室外的MALL等設施相當的多，
這是因為這裡終年氣候溫和，不容易下雨有關，在Hollywood Bowl的最上面，
可以在兩座山中間剛好看到Hollywood 的字樣在山中間，如果有錢的話，
又是在夏天來的話，我會建議來這邊看場表演，絕對是一種難得的經驗，
在山林中室外的露天表演，買票可在 http://www.hollywoodbowl.com/，
: K. l! a( M' D" m# M# b這裡一般白天都有對外開放並附設 Museum，如果純參觀的話，看一看就可以走人，
停車不用錢。如果是冬天的話，可以考慮在Downtown LA看看表演，
  R" I8 u& o3 J# \Walt Disney Concert Hall, Dorothy Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre或Mark Taper Forum都不錯的選擇，
) i. d( {1 E' x& S% i) H3 J訂票可參考這裡http://www.musiccenter.org/boxoffice.html。
Hollywood Bowl - 2301 N. Highland Ave, Hollywood CA 90078
Walt Disney Concert Hall - 111 S. Grand Ave, Los Angeles CA 90012
3 a$ s& H1 V) L' j接下來就順著Highland往南，遇到Franklin右轉，在Syncamore Ave再右轉，
上小山岡，就是一個日本式的建築，Yamashiro餐廳，這裡是一個看Hollywood 最好的瞭望點，
( e& t) l5 z; q6 _# R. o很壯闊的景象，免費停車可參觀不用擔心，順著原路回去以後，再繼續順著Highland往南，
5 c: w- n& ~+ q7 z很快右手邊有一個Hotel字樣的，這時候就進去停車，這是Hollywood & Highland Mall，
& Z& W6 j7 t( r  y: @; {+ C0 DKodak Theater就在其中，奧斯卡獎每年就是在這裡頒發，
  K' @+ E3 ^' D9 D9 ]  I, }* p幾個不能錯過的照相景點包括進入Kodak Theater那一段的星光大道，通常都是在樓梯那邊，
中國戲院有名人的手印（吳宇森的還有寫中文），然後Hollywood Blvd路上有星星的就是Walk of Fame，
3 P' Z% x' C0 X# r8 @這一帶建築外觀如果要照相的話從馬路對面照過來效果比較好，對面是Disney的首映戲院，
El Capitan，附近還有一些戲院如Egyptian Theater等，有興趣可看。

Yamashiro - 1999 N. Sycamore Ave, Hollywood CA 90068
, m0 E# ?7 w* y& B6 gChinese Theater - 6925 Hollwood Blvd, Hollywood CA 90028
- t9 S0 W( p0 d( y; g2 S接下來往西，La Brea再往南，在Melrose右轉，這時就到了好萊塢著名的 Melrose區，
各式各樣奇怪的商店，可以看看，由於停車有點麻煩，我通常就是在車上參觀，
到了Fairfax再右轉，往北，到了Sunset Blvd再左轉，這時候就到了有名的日落大道Sunset Strip，
好萊塢現在來說，算是十分舊的一個城市了，嚴格來說，區不是很好，
% [3 C. A/ C; p7 C9 `) H5 j0 A0 d裡面現在主要剩下的就是首映戲院和Club ，在Sunset上面，
4 L# \1 I" y2 P+ [8 a8 |3 R可以看到一些有名的Club，例如House of Blues, Whisky a Go Go,
" q9 `2 L, Z7 d: _; L強尼戴普的Viper Room, Key Club, The Sky Bar, Bar Marmont等，
很多很多。如果想停車的話，在Sunset Plaza一帶有免費可停車的地方。
Sunset Plaza - 8650 W Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
8 A1 K( |: m6 _' E- }House of Blues - 8430 Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
WHISKY A GO-GO - 8901 Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
, }  u3 `  e; v4 M7 J6 I9 C3 e每年在Halloween萬聖節的時候，West Hollywood的Halloween Costume Carnaval 化妝舞會是相當有名的一個活動，
位置在Santa Monica Blvd的La Cienega Blvd 和Doheny Dr這一小段。
' {  w. W$ l7 r這時候，再順著Sunset Blvd往西開，很快就會進入Beverly Hills地區了，
9 B. x- z, b3 E- ^9 x0 H這裡就是有名的比佛利山，很多影視明星住在這一帶，當忽然感到一片綠意的時候，
就是到了，右手邊會有Beverly Hills的牌子，路邊的Beverly Hills Hotel ，
是相當有歷史的一棟建築，裡面的游泳池，全美前十(Discovery)，
! }1 K* }. `- a) n, f另外一個也在List的是同樣在Sunset Blvd上的The Standard Hotel的Pool,
接下來在Rodeo Dr的路標左轉往南，就會進入名店街，
Most Glamorous Shopping: Beverly Hills Rodeo Drive (Discovery)，就是在這了，
路中間有一個藝術像的左手邊有一個小路進去，通常遊客都是在那照下Beverly Hills的相片，
在Wilshire Blvd右轉，左手邊會有一排美國最頂級的百貨公司，其中包含 Nieman Marcus和Saks，
# W0 P. h% s$ ?& k% Z3 R* a據說Nike Town的第一家店就在這裡誕生。 接下來再前往Century City的Downtown，
$ h0 H2 ]* x/ }& LFox的總部就在那裡，在那裡也可以看到終極警探Die Hard第一集中的大樓，
就是順著Wilshire往西，在Santa Monica Blvd往左，再在Avenue of the Stars左轉，
右手邊就會看到Fox了，這一帶就是Downtown Century City，往前再在Pico右轉，
一直開，左前方看到一個Mall(West Pavilion)，在Mall之前的Overland Ave左轉向前，
就可以再回到10號，這時候時間差不多晚了，該是吃晚餐的時候了。
如果對好萊塢的電影工業有興趣，或想知道明星住哪裡，
6 S. ^. X' I( r, t5 e可以買一份Stars Map，或是看看這個網站。http://www.seeing-stars.com/

晚餐選擇在The Grove吃，這是一個有噴水池的Outdoor Mall，前往的方法是
, Q4 h- H. i) a3 l8 C; M# @% r  z) l順著10號往東，在Fairfax這個出口下往北，會經過小伊索匹亞區，所以小心
點，在3rd St右轉，左手邊就是了，停車停在停車樓的最上面，這個時候別
忘了，可以順便看看LA的夜景，瞭望Downtown LA和下面的噴水池隨著音樂起
舞，感覺相當的不錯，這個Mall旁邊就是Farmers Market，不過時間也晚了
，也不用參觀了，就順著路一直往前，在最底有一家Maggiano's Little Italy
3 k# K# B. M' G( V% ?- x4 \. n，氣氛還不錯。
The Grove - 189 The Grove Drive, Los Angeles CA 90036

2. The Getty Center, Malibu, Santa Monica & Venice Beach
% B  i' T7 a- W7 O$ N2 \! j2 \4 _The Getty Center是LA最好的博物館之一，又只要付停車費，強力推薦大
. D3 q8 ^% U/ x+ L% n家一定要去看看，去的方法是走10號，轉405往北，在Getty Center Dr下
; G3 I+ L# S9 B! {$ {8 k/ b就會看到了，停下車後要坐電車上去看。另外，這裡也是一個看市景很好
的地方，從SOUTH BUILDING頂樓，可以看到Downtown Century City和
% V! S. B3 B7 `3 l/ P9 T7 Z& DWestwood，遠處的LA也模糊可見，270度的視角，感覺頗特別的。
  _8 J! \0 n1 J7 T, d9 ZThe Getty Center - 1200 Getty Center Dr, Los Angeles CA 90049
接下來可以開車前往Malibu兜風，Malibu是很多好萊塢明星居住的城市，
& h) `& k) ?" L6 v在海邊，風景相當不錯，10往西到底，The Pacific Coast Hwy 1號往北就
到了，建議到Adamson House看風景和衝浪的人(免費)，如果有時間也可以
6 U% U' G0 h1 k+ c5 [; L$ Q9 e去The Getty Villa看看。
Adamson House - 23200 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265
( b7 E0 t! J$ r; d& j/ f7 n4 ?The Getty Villa - 17985 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265
回去的時候，在Channel Rd左轉，然後右轉上Ocean Ave,這時候就可以欣
0 d2 ~5 }3 J- w' R$ I" ]$ a1 A8 @賞美麗的Santa Monica海邊的風光，這一條路感覺蠻棒的。接下來在Santa
Monica Place這個Mall停車，這裡停車時限三小時免費的樣子，但似乎沒人
  _, R- l# s$ U" A7 v) t管，其實停多久都無所謂，但是最好是停付費的。
- g1 [" Y& t, f# M/ o+ HSanta Monica Place - 395 Santa Monica Pl, Santa Monica CA 90401
Santa Monica Place西北就是著名的Third Street Promenade，這個地方
3 g0 K% z6 [; R" e最大的特色就是會有一些街頭藝人表演，但是一定要是週末的傍晚最好，
) G! }+ e& n3 T  v. e1 P4 q逛完第三街徒步區後，就可以到海邊，看看摩天輪和欣賞風景，在這裡，
有一個非常好的看風景的餐廳，是在Radisson旅館的30F，價格也不會太貴
  b/ S6 f: C' V* [# K% ^，推薦可以去那裡吃點東西，看看風景。
Radisson Huntley Hotel - 1111 2nd St, Santa Monica CA 90403
如果租腳踏車或滑輪，順著海灘的特別道路往南，就會到了Venice Beach
9 e! R0 S5 X3 Z5 r: r（當然也可以開車），這個地方也一定要週末來，有名的Ocean Front Walk
，各式各樣的攤販和不錯的餐廳，也會有街頭藝人表演，附近的威尼斯式
( K; n6 I- @% r8 t2 j* Q8 g/ K& X的住宅有興趣可看看，在Pier順著Washington往東，左手邊應該會看到，
) `# m7 p: ^  f這時候也差不多晚上了，該吃飯了，Figtree's Cafe不錯。
Figtree's Cafe - 429 Oceanfront Walk, Venice CA 90291

7 q+ w  M9 t( c$ V% U3. Monterey Park, Huntington Library & Old Pasadena
0 ]' M4 V) r# M0 y6 U通常我都會利用去Pasadena，順便帶朋友去San Gabriel, Alhambra &
- V& W: A' l; |- C4 }Monterey Park的Chinatown看看，通常我會帶他們吃飲茶(點心)，因為台
灣較少吃到，通常會去吃海港，這一家蠻特別的，許多獨創的東西，非常
( ]2 B# W  |9 B' {; P的好吃，別的城市不一定吃的到，但是只有吃中午的飲茶，晚上的海鮮就
; r  S+ X- E. d( u/ l# j7 O4 w不怎麼樣了。10號Garfield下往北，右轉Valley往東，一直往前，遇到
Rosemead Blvd往南，右手邊就會看到海港，同時也可以參觀到Monterey
: T+ n3 X+ P6 u, a+ f7 k& ePark一帶了。如果想吃台灣料理，可以去全統廣場吃西門町阿宗麵線或台
0 E- ]) g# J9 w' P# J7 ?" U  f: ]灣吐魠魚大王。
Sea Harbour Seafood Restaurant - 3939 N. Rosemead Blvd, Rosemead CA 91770
Ay-Chung Flour-Rice Noodle - 140 W. Valley Blvd #208, San Gabriel CA 91776
2 M. z9 ^5 w  w" e! [6 mKing Mackerel Fish - 140 W. Valley Blvd #209, San Gabriel CA 91776
1 z0 |( h  \* t& l% e0 @2 o接下來前往Pasadena，通常順路我都會去San Gabriel Mission看看，
這是一個建於1771年的教堂，如果走Hwy，就不會經過。
  y0 J. J8 p* U6 o+ ~! QSan Gabriel Mission - 428 S. Mission Dr, San Gabriel CA 91776
每年元旦，美國三台聯播的Rose Parade的就是在Pasadena這個城市，順
3 E+ F3 k0 I. b3 ?4 G4 d' e道一提，在Rose Parade之後還會舉辦Rose Bowl的比賽，這個球場也在
Pasadena，是UCLA Bruins的主場，到這裡，第一個目標就是Huntington
4 p! r5 ^" ?: |Library，這是一個非常值得參觀的地方，裡面珍藏了許多重要的文獻，
* j- b  Y, H5 h) S; I包含莎士比亞的手稿等，還有漂亮的花園。附近有Caltech，前10的名校
，如果實在很有空，可以去Norton Simon Museum看看。
- \! Q5 p" `% q5 ?Huntington Library - 1151 Oxford Rd, San Marino CA 91108
+ Z0 z3 X- Z9 I. L" A9 o3 r/ `Norton Simon Museum - 470 W. Colorado Blvd, Pasadena CA 91105
  T1 d' N* b- Z& j接下來吃晚餐的時間到了，也可以順便看看Pasadena的夜景，主要就是
) p, u. N' K' z  m6 z: {& E在Colorado大道上面，建議先至Paseo Colorado這個Mall停車，再順著
5 J+ u+ d7 |1 gColorado Blvd一路往西走，在右邊有一個上面掛著One Colorado的小巷
子一定要進去，裡面的小廣場就是最著名的地方，在小廣場往回照相當
9 q1 y; \  P. S  v8 s, |漂亮。附近的Pasadena City Hall也可以去看看，Mall旁，Garfield往
北一點。在LA這一帶，各個有名的Downtown通常都是以一些知名的Local
餐廳為主，附近再有Mall可以逛街，幾乎都是這個形式，Pasadena有許
多餐廳都是全國知名的。

# g1 j# E: j, F% A3 tPaseo Colorado - 280 E. Colorado Blvd, Pasadena CA 91101

4. Orange County - Newport Beach & Laguna Beach
; t# j2 P$ U6 {) b9 Z接下來的就是南邊的OC了，想要逛又大又新的MALL，Orange County絕對
是LA這一帶的第一選擇，通常去OC，第一個必到的地方必定是水晶教堂
Crystal Cathedral，5號往南在Chapman下往西的左手邊，走57的話會遇
到兩個Chapman，第二個也就是南邊那個才是，免費且建築物相當有特色
，值得一看，教堂下午4：00就關了，所以要早一點去。在5號上會看到
3 `9 u9 ]6 ]/ h$ e' }3 O* [右手邊有大聯盟MLB天使隊Angels的主場Edison Field，另外左手邊是
; D) p/ b- H! o* S7 ~Arrowhead Pound，NHL冰上曲棍球霸王鴨Mighty Duck的主場。
Crystal Cathedral - 12141 Lewis St, Garden Grove CA 92840
$ u2 J8 t6 H; L# A+ T# L! y5號再轉55號，到405的時候可以往北，立即在右手邊就會看到S. Coast
Plaza，在Bristol下，這個Mall號稱是全美營業額最高的MALL(十億以上)
4 k$ I$ V' r2 ~，裡面很多店，都是超級名店，據稱有些歐洲的店，全國只有這裡有，
最漂亮的地方，是MALL後方有一個連結另外一個MALL的天橋部分，感覺
很好。
South Coast Plaza - 3333 Bristol St, Costa Mesa CA 92626
- E4 t" n  S$ _( _4 ~
接下來55號往南到底後左轉上Balboa Blvd，一直往東右邊就會看到Balboa
3 f5 d* C9 M# I8 i; U  k& rPier，左邊有Balboa Pavilion，是以前的太平洋火車終點站，這裡有船可
; H# H( w# K8 G0 ^1 j+ G以到Catalina Island，另外有Ferry渡輪可以坐到對岸，在這邊走走後就
" z1 |9 ^, f2 p0 R# t) Y開車上渡輪到對岸，順著小小的指標一路走出去，應該是在Park右轉，再
在Marine左轉，這裡有一小片相當精緻的購物區，擁有悠久歷史的Frozen
Banana是相當著名的。
Ps. Newport Beach的Christmas Boat Parade，與Rose Parade一南一北，
也有百來年的歷史，晚上在Balboa Pavilion上船看才行，非常值得一看。
一路往北，接下來再順著Pacific Coast Hwy一路往南，前往Laguna Beach
$ f5 b4 R! ~: H) Y* r8 x，Newport Beach和Laguna Beach都是被Discovery選為全美TOP 10的Beach
，可以感受一下南加州熱烈的海灘氣息，而Laguna Beach有名的是藝術品，
在Pacific Coast Hwy兩邊還有巷子裡，各式各樣賣畫的，真的是很有氣氛。
( G5 G. z* E+ k8 x3 y' q* n6 Z在每年七、八兩月的時候，Laguna Beach都會舉辦Festival of Arts的活動
，詳細日期請參閱網站。
+ G( u% w. v0 e" ?2 o! N% i3 kFestival of Arts - 650 Laguna Canyon Rd, Laguna Beach CA 92651
5 o1 M% N2 A* F/ a( v) [' _) Lhttp://www.foapom.com/
5 {- l) Y4 l; b# \/ h+ E0 B: w回程再去Fashion Island，這個南加州最漂亮的Outdoor Mall。
3 z" N- Q0 \% k8 i5 l5 ~: S
Fashion Island - 401 Newport Center Dr, Newport Beach CA 92660
最後再去Orange Hill餐廳用餐看看OC夜景。
3 m( X) B+ @5 L0 c1 tOrange Hill Restaurant - 6410 E. Chapman Ave, Orange CA 92869
% }5 M3 _" N* r4 r" j) J
, D5 w& H; i/ `+ [5. South Bay - Long Beach, Palos Verdes & Redondo Beach
2 l- G0 Q  S/ O9 L- Y8 _: H% b0 \如果時間真的很多的話，可以來LA的南灣一帶看看，Long Beach是LA
. O/ A$ N; O! y+ b# O; L. ~# M' \City外的第二大城，順著710一路往南就到了，到了Long Beach以後，路
標會有一個向右指向Queen Mary的指標，先到Queen Mary挑望Long Beach
3 J% T! A3 E/ n市景相當不錯，不過通常我都不進去Queen Mary參觀，只是在這裡到處
! A& a" Y# x% ]0 e走走，有一棟半圓形像個高爾夫球的就是Long Beach Cruise Terminal。
接下來就去Aquarium of the Pacific，裡面還不錯，值得一看，附近的
碼頭Shoreline Village也值得走走，還會有唱歌，買買紀念品，對面有
9 p$ o6 w6 g9 _" [7 B) d一個圓圓的建築物Long Beach Arena上面畫著世界上最大的壁畫Planet
Ocean，可以看看。
Aquarium of the Pacific - 100 Aquarium way, Long Beach CA 90802

Long Beach附近有一片很有名的住宅區，叫做Naples有興趣可以去參觀，
5 U2 E9 B4 z, U' Q沿途蠻漂亮的，順著Shoreline Dr往東，右轉上Ocean Blvd，海邊的道路
，海上的幾個小島還用燈裝飾，左轉Livingston Dr，再右轉E. 2nd St，
- A! R' t4 e- b$ i! [! V這一段是不錯的餐廳區Belmont，最後過了橋右轉Ravenna Dr，這一條是
( \8 g2 K* ^1 ?# D+ c+ `9 ]小路，往前走到底就到了。
3 H' V/ I) ]* w. h/ o( m6 ]4 A回去順著Ocean一直開，不要轉回，就會看到非常工業的港口景象，經過
47，再110往南上Gaffey，開到底有燈塔，如果不去燈塔就是在25th St右
. C* j' F' ~$ |9 ~# F5 A轉，一直開併入Parlos Verdes以後，就會進入PV(Parlos Verdes)，這一
帶是蠻漂亮的超高級住宅區，和Beverly Hills齊名，特色是住宅區在斷
崖之上，路的右手邊會經過Wayfarers Chapel，結婚非常有名的地方，特
1 t7 g+ x- K% x; K2 y. o色是海邊斷崖上的玻璃禮堂，之前The OC這個劇的結婚就是在這裡拍的，
對面有Abalone Cove，有興趣可以下去走走，都是石頭的海邊。
0 e7 X6 l2 ?) qWayfarers Chapel - 5755 Palos Verdes Dr, S. Rancho Palos Verdes CA 90275
一直開出山以後在Catalina Ave左轉就會看到Redondo Beach，開一開隨
便一條路左轉就可以了，晚上在這裡吃海鮮相當有名，在海灘北方，順著
) C. t2 C3 P- S, W7 `( N/ a3 o# w* [Catalina往北在Torrance左轉。
5 N6 N! h" I  a5 c: OPacific Fish Center - 131 Fishermans Wharf, Redondo Beach CA 90277
! t/ G* z2 N! ~1 ~$ u9 x0 q
$ Y. e0 [' M* N7 O; N6. Palm Springs
Palm Springs以前是貓王住的地方，最有名的是風車、纜車和Downtown，
另外這裡高爾夫球場也是相當有名的，PGA West就是在這裡，有超過80個
高爾夫球場在這個區域，這裡有很多高爾夫旅館，推薦Marriot Hotel，
. \- n" }+ |- {, `0 @, E  T這裡的網球也相當著名，Pacific Life Open就是在這裡的Indian Wells
Tennis Garden球場舉行，這是僅次於大滿貫賽的Tennis Master Serries
名人賽之一，在美西是最重要的網球盛事，另外，這個城市有著名的同性
  u9 m9 u- O- H戀區。
PGA WEST - 55955 Pga Blvd, La Quinta CA 92253
4 C, [1 W" F1 m* u/ [" G( p( {$ Y+ t  NA JW Marriott Resort & Spa - 74855 Country Club Dr, Palm Desert CA 92260
Indian Wells Tennis Garden - 78200 Miles Ave, Indian Wells CA 92210
! Q2 ^" [& b# }: v  v+ r5 T, K10號或60號往東邊開就會到達，距離約一小時半。去的路上，有興趣可以
去Mission Inn看看，這是一棟非常有歷史的旅館，以前美國和蘇聯的高
6 {6 H2 {2 I3 N. K" w峰會曾經在這裡舉行過。60號往東91號再往南一些，在7th St/Mission
Ave下，往西開就會看到了，旅館附近的公園也蠻不錯的。
4 ~4 l( ?0 M( UThe Historic Mission Inn - 3649 Mission Inn Ave, Riverside CA 92501

60號開一開會匯入10號，當看到很多風車的時候，就是到了，據說這裡是
美國最大的風力發電廠之一，之前美國小姐在此舉辦選美時，就一直以這
1 W; t7 k& x7 Z/ N) f) ~9 p+ `些風車為景。接著會看到一個很大的Outlet，在高速公路左手邊，這是一
個很有名的Outlet。
Desert Hills Premium Outlets - 48400 Seminole Dr, Cabazon CA 92230
接下來就直奔有名的纜車了，右手邊順著111/Palm Canyon Dr下去，在
* ^" ]! F. k; B9 Z1 GTramway Rd右轉一直開就會看到了。纜車上去後，就是Mt San Jacinto
7 a( c8 g2 i. I: p% A8 x# xState Parkㄊ，這裡冬天去就會看到漂亮的雪景，有很多條徒步路線可以
! C+ H% \" a. e3 F1 l5 z走在高山森林中，所以衣服要穿厚一點，這裡一直開放到晚上9：45，所
- z& K* M6 w! P/ x9 S$ g2 F- @以晚點去沒關係，從二樓的餐廳走出去，可以看到美麗的Palm Springs
城市夜景。
Aerial Tram - 1 Tramway Rd, Palm Springs CA 92262
$ t1 k9 e) u4 w/ c- c最後就是去有名的Palm Springs Downtown吃飯，就在111/Palm Canyon Dr
繼續往東開就是了，推薦Las Casuelas Terraza這家墨西哥餐，便宜又好吃
2 }1 r9 r. t' K8 z) r，號碼牌是無線且功率很強，可以在附近逛街，等到號碼牌開始閃後就可以
去了，價格蠻便宜的。
Las Casuelas Terraza - 222 S. Palm Canyon Dr, Palm Springs CA 92263

另外還可以吃飯的地方包括The River和El Paseo Ave, Palm Desert.
The River at Rancho Mirage - 71800 Highway 111, Rancho Mirage CA 92270
El Paseo Shopping Avenue - El Paseo, Palm Desert CA 92260
% A" o! _  y3 ?9 b# D也可以去The Living Desert這個動物園兼植物園玩。
The Living Desert Zoo and Gardens - 47-900 Portola Ave, Palm Desert CA 92260
  m; U' v9 P5 ]. l" D5 L
2 C, g4 c6 V0 l& k2 e# z7. Santa Barbara
Santa Barbara是在LA北方面海的一個城市，約1個半小時車程，，是
% C0 p8 D; u8 ]$ S+ I/ A3 HMichael Jackson住的地方，充滿地中海風情建築, 盎然綠意白牆紅瓦,
到處種植花草的美麗小山城。在去的路上，有一個Camarillo Premium
Outlets在半路，很適合休息，就在101過了405後，左手邊就可以看到
，在Las Posas Rd下去就是了，在接下來沒多久就會到達目的地，通常
到這裡的首要目標，就是在State St上逛逛街，這裡是Downtown Santa
Barbara。這一帶還有Country Courthouse法院大廈，有名的建築物，
4 C7 y( k5 M! C6 F+ u' K壁畫，塔樓可俯瞰市景。Sanata Barbara Museum of Art是全美十大最
2 R$ ?  x9 g- ^; ?: [$ [% |佳博物館之一。Santa Barbara Winery，最老的釀酒廠。
5 O8 |4 H, g- J3 Z* K5 u2 ?Camarillo Premium Outlets - 740 E. Ventura Blvd, Camarillo CA  93010
, ~" B$ ^# x2 E: N. X$ tPaseo Nuevo - 701 State St, Santa Barbara CA 93101 (State St的一個Mall)
! |+ x. t. a7 [: }" u  ZSanata Barbara Museum of Art - 1130 State St, Santa Barbara CA 93101
4 y5 U0 T' O+ w3 P3 JCountry Courthouse - 1100 Anacapa St, Santa Barbara CA 93101
Santa Barbara Winery - 202 Anacapa St, Santa Barbara CA 93101
其次有一些景點可以參觀。
Santa Barbara Botanic Garden - 1212 Mission Canyon Dr, Santa Barbara CA 93101
植物園，占地30公頃，是個值得一看的點。
! }" K' g9 w# b/ O3 |0 zMission Santa Barbara - 2201 Laguna St, Santa Barbara CA 93101
教堂建於1786，歷史建築，有值得一遊的花園。
最後，在Santa Barbara北面大約一個小時車程有一個小城市Solvang，
$ \: a- t& L6 ]0 Q中文一般俗稱丹麥村，因為有點遠了，有時間可以去。
Solvang - 1511 A. Mission Dr, Solvang CA 93463
# Q5 g1 A% c5 k, H
8. San Diego
San Diego這個城市，在距離LA南方約二小時車程的位置，如果住南一些
/ n% s0 P8 V3 h# K5 c，一個多小時就會到，所以是一個蠻方便去玩的地方，當天就可以來回沒
8 A/ |6 c$ B) }: F% c7 B問題，一般想到這個城市，最有名的就是Zoo和Sea World，但是這個城市
/ u7 {) g& T; `! ~5 H8 {- I2 `本身也非常值得一遊，從LA過去，走5號往南，在途中還有一個Outlet，
! f  h' v: @+ x  G& M剛好可以休息一下，就是Carlsbad Premium Outlets，在Palomar Airport
Rd下往北就會看到，隔壁是The Flower Fields，有荷蘭風車和美麗的花
) s6 S5 K( r. F5 _: \2 ?. F田，每年春季開花時就會開放，Early March through early May。
Carlsbad Premium Outlets - 5620 Paseo Del Norte, Carlsbad CA 92008
The Flower Fields - 5704 Paseo Del Norte, Carlsbad CA 92008
再往南遇到UC San Diego，圖書館造型相當不錯，並且有附設一個小而精
緻的水族館Stephen Birch Aquarium，從這個水族館俯視海邊相當漂亮，
8 X1 [/ x6 m2 p- U/ ]8 `# Z7 J在La Jolla Village Dr下，Expedition Way左轉即可。附近的La Jolla
: ?7 @. [( n& g# L9 O6 m! L+ YCove可以看海豹，是相當有名的海岸，回程在Torrey Pines Rd往南即達。
UC San Diego正後方有一個Black's Beach，是一個裸體海灘，有興趣可去
# k3 o% Z0 O, t3 k0 ]1 L7 S看看，前往方法是在剛剛的Torrey Pines Rd往北，過一開始的La Jolla
Village Dr後在La Jolla Shores Dr左轉，La Jolla Farms Rd右轉，在與
Black Gold Rd交叉處停車，走小路下Beach。
1 d/ k; \. {% K9 ]+ Q! ?7 i3 dStephen Birch Aquarium - 2300 Expedition Way, La Jolla CA 92037
8 A5 c- l4 U2 i8 q8 E/ eLa Jolla Cove - 1100 Coast Blvd, La Jolla CA 92037
+ Q% m2 b* I1 ?/ N8 A3 ^' V下一個目標是Old Town San Diego，可以逛逛手工藝品和吃飯，推薦在
8 \) y' H0 D. L5 {Bazaar Del Mundo的露天廣場中的餐廳吃墨西哥餐，不貴而且好吃。接
下來到海邊參觀 The Midway Aircraft Carrier Museum，中途島號航空
母艦，有時候對面還會停著其他的航空母艦，附近還有印度之星號帆船
" Y; }$ \# d+ n2 A4 @  F9 M" Z; Y3 ~也可以參觀。再到Balboa Park參觀，這是有1200英畝的公園，也是San
Diego最著名的點，其中包括15個博物館，2個著名的劇場，花園等，
5 \) z- h9 @' {# Z  sSan Diego Zoo就在旁邊，如果停車在動物園的話，往左邊走就會進入了。
Bazaar Del Mundo - 2754 Calhoun St, San Diego CA 92110
The Midway - 910 N Harbor Dr, San Diego CA 92101
) T" ~1 W0 T/ ^/ g: F/ j  XBalboa Park - 1549 El Prado, San Diego CA 92101
  X4 r1 z3 [1 N& Q最後由5號上CA75向南，就會上了San Diego著名的跨海大橋，過橋後一
/ T( o3 ]+ W: @+ H2 K直開，在Orange Ave左轉一直走右手邊就會看到Hotel Del Coronada，
這裡曾發生溫莎公爵不愛江山愛美人，放棄英國王位的歷史事件，Hotel
) M* Q) f: k0 ?7 ^( A不能停車，開過Hotel之後，向前有停車場，進入Coronado Beach就可
以同時看到這個海灘和漂亮的旅館了。這裡有一個冰淇淋相當的有名，
% T: Y( \2 M' v叫做MOOTIME，有興趣可以試試看。
Hotel Del Coronada - 1500 Orange Ave, Coronado CA 92118
' g4 y, m: V3 W% a2 n2 uThe Mootime Creamery - 1025 Orange Ave, Coronado CA 92118
2 \+ B1 h5 H3 N晚餐到著名的Gaslamp Quarter吃，位置在Fifth Ave，從Broadway到
Harbor Dr這一段，這一帶有近百家的餐廳、咖啡店和俱樂部等，古色
古香。可以先到Horton Plaza購物中心停車再走過去，這個七層樓高
: @0 ~9 s$ c3 Q4 y  l色彩鮮豔的印象派購物中心本身也值得看看。

Horton Plaza - 324 Horton Plaza, San Diego CA 92101

$ c) p- \3 S! S, @3 Q/ }9. Las Vegas
- E6 i" M, m; R) i" f: U6 O! ~Las Vegas是全美排名第一的旅遊目的地，超過所有其他美國城市，
全世界前16大旅館，只有一家不在這裡，來到美國如果不走一趟，那
* T6 h+ ]+ j0 o* t0 [- O- W+ z* b就真的很可惜了，從LA過去大約是四個小時的車程所以其實不是太遠
，我的同事常常戲稱Vegas是他的Second Home，這也是住在LA的好處
7 [& H- C3 D6 q- v啦，從10號，再轉15號往北即可到達，中途一進入Nevada，立即就會
看到一個有雲霄飛車環繞的建築物，那裡有一個Outlets，剛好可以休
息一下，也可以逛逛，這是Vegas附近最好的一個Outlets。
Fashion Outlets of Las Vegas - 32100 S. Las Vegas Blvd, Primm NV 89019
去Las Vegas主要就是去Las Vegas Blvd，俗稱The Strip，一進入
% B- b% p8 N/ q2 G; y1 x/ E& gVegas就會看到高聳的建築群，往那裡開就是了，完全不需要地圖，
另外就是Downtown Las Vegas的Fremont Street Experience也是值
得一去的地方，還有附近的Grand Canyon National Park、Lake Havasu
的倫敦橋、Lake Powell、Hoover Dam等。Vegas不可以錯的就是豪華
的Buffet和Show（推薦Cirque du Soleil），Lake Havasu的Spring
Break Party - Coed cliff jumping也頗著名。
' d" p3 J  W8 R
" d0 X9 H; \' p' A8 g) N, O4 ZFremont Street Experience -  425 Fremont St, Las Vegas NV 89101
( Z9 v$ |; C9 P7 Khttp://www.vegasexperience.com/ 可以看看Fremont St最近有甚麼活動。

10. Spots, Museums & Theme Parks
4 Y2 G% z1 m- I/ h  V  |$ S- F每一個都是可以玩一天，不需另做行程規劃。
1 B& V$ h8 b' o  S8 H& U! Y2 K- xBig Bear Lake - 630 Bartlett Rd, Big Bear Lake CA 92315
大約一小時半的路程，這是LA近郊一個滑雪的好地方，夏天去可以去
+ G4 u2 E( j4 G$ C; f" m爬山，有很多路線，或坐滑雪纜車上山看風景。
Catalina Island
0 [9 g' a$ D* h" {) U3 a: d7 M3 W這個島頗近還有賭場，風景亮麗，值得一去，從Long Beach或是
Newport Beach出發。如果要跑再遠還有Channels Islands National Park
4 H" X$ w7 \$ f1 k) Z. iSequoia & Kings Canyon National Parks - 47050 Generals Hwy, Three Rivers CA 932
* {4 o* w. q$ v) M0 J71
& l) b' u+ h1 |1 U" \+ `+ n- ]3 a四個半小時的路程，所以一定要過夜，但是值得一去。
http://www.nps.gov/seki/mainvc.htm
  p- M! t0 K" N, [, }* t5 J7 sMiracle Miles - Wilshire Blvd between La Brea & Fairfax Ave
7 ?7 ~1 l! p0 i3 ]+ o- g+ kMiracle Miles曾經是相當繁華的商業區，現在則主要是博物館了，
最值得一看的有兩個，LACMA全名Los Angeles County Museum of Art
，是西岸最著名綜合博物館，收藏逾11萬件，每年訪客超過百萬人次，
有十二萬會員。旁邊是La Brea Tar Pits是史前生物博物館，十分著
2 q' f' k4 l7 s3 S7 X( P+ L: B* i名，池中的大象是相當著名的景點，值得一看。
LACMA - 5905 Wilshire Blvd, Los Angeles CA 90036
La Brea Tar Pits - 5801 Wilshire Blvd, Los Angeles CA 90036
$ f- c9 ?  Q, g; b+ ^Exposition Park & USC
! W3 b) ~' c& C4 J. Z/ q; {Exposition Park裡有兩個博物館值得一看，National History Museum
of LA County，是西岸同類型博物館中最大的，California Science
Center，全美同類型最大之一。USC南加大是美西最老和最大的私立學
校，美式足球Trojans相當有名，主場是旁邊的Los Angeles Memorial
Coliseum，這裡曾經舉辦過兩屆奧運(1932和1984)，穿過學校有Shrine
Auditorium，這裡是美國電視最大獎艾美獎的頒獎地方。
3 P9 h6 g" e' a8 C0 C6 }* ONational History Museum of LA County - 900 Exposition Blvd, Los Angeles CA 90007
+ w. f7 V) Z$ T" m: jCalifornia Science Center - 700 Exposition Blvd, Los Angeles CA 90007
The Shrine Auditorium - 649 W. Jefferson Blvd, Los Angeles CA 90007
' z9 L/ J# j" p" R6 k% {: T" P
Griffith Park
佔地4000英畝，是全美最大的市內公園，差不多有紐約中央公園的五倍大
: [# s' p2 ^6 [8 W; u3 |. h，最強的點是Griffith Observatory天文台，風景非常好，Travel Town免
費，可看舊火車，Greek Theatre露天希臘劇院，演百老匯劇之類的，Autry
Museum of Western Herirage西部歷史博物館。這其中最強的天文台目前
在做為期三年的整修，因此不推薦前往。
5 h* I; W9 `0 ^+ U: sGriffith Observatory - 2800 E. Observatory Rd, Los Angeles CA 90027
Travel Town - 5200 W. Zoo Dr, Los Angeles CA 90027
Greek Theatre - 2700 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90027
Autry Museum of Western Heritage - 4700 Western Heritage Way, Los Angeles CA 90
027
0 B% o  u% t  `2 s7 W- h9 @Disneyland - 1313 Harbor Blvd, Anaheim CA 90802
這個地方是我最喜歡帶朋友來吃飯的地方之一，附設Downtown Disney這
" c8 @! m9 G- Q個Mall，裡面有很多很好的餐廳，離家近和感覺不錯，停車又免費（頭3
小時免費，吃飯或看電影再加兩小時）。
. Q+ X/ I' w# ^! `Universal Studio - 100 Universal City Pl, Universal City CA 91608
附設Universal City Walk這個Mall，但是停車要錢，只有看電影才能免
停車費。去這裡別忘了，回程Universal Studio Blvd走到底，穿過101，
  r8 Q: r/ _3 N1 D+ a6 P在Cahuenga Blvd左轉，直走，右轉上Mullholland Dr，上山後，左邊會
先出現一個可以看LA夜景的Overlook，然後右邊會出現一個可以看NBC
* @) N* F! G! L8 H" m% F5 n+ s3 VUnversal Studio夜景的Overlook，絕對值得一看。
  B+ b; p/ f% N, P9 B) N* MSix Flags - 26101 Magic Mountain Pkwy, Valencia CA 91355
/ w; @4 h- m$ |( d1 m4 QMagic Mountain & Hurricane Harbor，這個點被Discovery選為World's
4 r+ G# s; i8 y2 Y7 d. x5 s3 {  NBest Thrill Park，超越全美其他Six Flags和主題樂園。
Knott's Berry Farm - 8039 Beach Blvd, Buena Park CA 90620
史奴比諾氏莓園，最有名的是Halloween萬聖節那一個月的Scary Farm，
( t0 l& V( [5 p附近有一家Medival Times中世紀餐廳劇場，相當有名。
# e. l& h( y1 |+ |; SMedival Times Dinner & Tournament - 7662 Beach Bl, Buena Park CA 90620
Raging Waters - 111 Raging Waters Dr, San Dimas CA 91773
西岸最大最好的水上樂園。
Legoland - 1 Legoland Dr, Carlsbad CA 92008
樂高積木樂園，除了Disney，全美最適合小孩的遊樂園(Discovery)。
Sea World - 500 Sea World Dr, San Diego CA 92109
) l6 \# F8 p( C( Z海洋世界，可以看鯊魚，殺人鯨表演，水族館等。
- c" L& H2 f* cSan Diego Zoo - 2920 Zoo Dr, San Diego CA 92103
這是少數有熊貓的動物園，全球最好的動物園之一。
. |7 W8 b- ], W$ lSan Diego Wild Animal Park - 15500 San Pasqual Valley Rd, Escondido CA 92027
. c7 n2 x! _! C1 Z# h2 ]; T原始風味的自然之旅，兩千英畝的各式各樣動物。

以上所有這些東西，都是我挑選出來比較值得去的，例如LA這一帶，
3 W( \7 y- Q3 O水上樂園就有三個，我推薦的就是我覺得比較好的，雖然精簡，但是
只要善用Yahoo Map，相信大家就可以玩得很愉快了。我寫的行程是旅
5 P% c' D- c0 a+ |; {行團式行程，不是完全都適用，舉例來說，假設有人逛MALL，一逛就
是三、四小時的，這樣時間就一定不夠了，所以如果沒興趣的點，可
以跳掉，這樣時間才會夠。
7 Q9 t# W+ D6 P7 E加州的旅遊指南，我最推薦的一本是由DK出版的California，這本書
& N7 S( a8 \! {8 Y3 X& K4 d5 z只要到Amazon鍵入DK California就可以找到，英文的，這是我覺
得在中英文中最好的，在Borders和Barnes & Noble也可以找得到，
Amazon賣差不多20美元，如果想來加州玩的人，推薦買一本，價
, I) r0 h  s9 R/ Y8 p4 S& k  a格不貴，可是可以參考的資料很多。
  ]( v' @& S1 A' N4 M4 c) R" D
===============以上為轉貼內容===================