Los Angeles簡易旅遊指南

轉貼Los Angeles簡易旅遊指南
  D- C. }/ P0 S介紹的算仔細,留著當導引也不錯

洛杉磯這個城市的特色在於廣大，就光以LA County(洛杉磯郡)來說
! a# n( ], p' t1 w. w，4061 square miles是紐約市五個County總和303.3 square miles
的十倍以上大小，約是台灣島的1/3到1/4大小，居民絕大多數開車
7 A' v( k9 _5 {7 [過生活，擁有全美最龐大的Highway System，這和紐約擁有全美最
/ o' m# ~* W9 H  W龐大的地鐵系統，居民大多乘坐大眾運輸工具，剛好是一個強烈的
6 n4 g, w( |, x, v) h' B- v對比，來這邊玩，可能一定要租車，不然要有人帶，想要依靠大眾
運輸系統真的是很難的，另外一個選擇是Chinatown的華人旅行社，
1 r+ k, \, H: d2 Y2 q5 t% C他們都有一些團可以選擇。另外這個城市是相當分散的一個城市，不
! G) q5 M6 u: x# h1 E" M5 ~. |* F像其他城市，玩玩Downtown附近就差不多了，洛杉磯一樣有Downtown
3 e3 A  Y  W; I1 U; c0 b. Q' l6 l* Q- w，但是在其他地方Long Beach、Century City、Westwood、Irvine
等一樣也有高樓，所以不參考一下旅遊指南簡直不知從何玩起，一
旦租好了車，將Radio設定在FM 103.5，就可以開始一趟陽光加州之
旅了。
! ]& N( E7 s. I- c3 D5 m% i
PS. FM 103.5 KOST 是華人相當喜歡的一台，音樂相當的Soft，如
+ [% T3 |. N8 _6 R0 f) E/ o  ~2 u果想要HOT一些的，可以設FM 104.3 KBIG。加州最著名的速食店是
In 'N Out，吃過的人都說好吃，別的地方還沒有，如果趕路經過的
- `2 ^) _# e" {3 R. L話，進去來頓漢堡大餐，不會令你失望的。
0 q0 t8 T" H$ R% L. {Los Anegeles這個城市，整個區域越靠近Downtown(市中心)，通常房子
+ m& L  H% U6 e8 X就會越舊越差（並非絕對），大部分已經淪陷成貧民窟或墨西哥人區，
治安不太好，所以要小心，越靠近市郊，比如說Orange County（橘郡）
8 v" ^3 B2 G0 _* s2 U) q  C7 M南邊一帶，雖然交通不方便，因為比較新，反而是好區。
" j/ q) h+ R7 d1 g2 NLA是美國華人多的城市之一，城市裡小的華人Plaza不算，如果以大片的
，俗稱的Chinatown地帶，一共有三個，第一個也就是Downtown Chinatown
/ o1 a5 f6 J8 W5 z( L- O; h，這是最早也是最老的，和紐約、舊金山的Downtown Chinatown一樣，
2 _# w1 t! N& s不可避免的以廣東人為主，第二個是最大的，主要橫跨三個城市San
* O. f: b8 y8 T- F0 c: EGabriel、Monterey Park和Alhambra，Monterey Park舊稱小台北，通
常大家也以此城市名稱呼這一帶，主要在Valley Blvd上，分佈在10號
: H3 X( F( L' y& V9 ~7 I& A兩側，第三個是雙崗地區，Rowland Heights和Hacienda Heights，這
! Y9 o; e' T- b4 j/ S3 Q  Y& E一帶兩家99大華超市、香港超市、順發超市所構成的最新Chinatown，
分佈在60號兩側，這一帶整體的感覺比較好，新移民大多住此。未來可
; s/ T) K) }9 G) z! M: j; f能會往Irvine Orange County一帶移動，Irvine這個城市目前已經擁有
* t& _8 n% z- U: s/ w( X兩家99大華超市，華人持續增加中。另外擁有兩家華人超市以上的城市
有Arcadia(鼎泰豐在此)和Cerritos。華人在LA大多居住在Downtown的
* `' M" k  U# v" j東南方，整個西北面，幾乎沒有甚麼華人。
+ p' B" K* D; UDin Tai Fung Dumpling House - 1108 S. Baldwin Ave, Arcadia CA 91006
以下假設從Monterey Park、San Gabriel或Rawland Heights等華人
9 {8 V9 ^, l/ K4 T+ v2 p* K' Y! @3 ]3 J多的Downtown LA以東地帶出發。
' J' ]$ R; u9 w. T* V& ]1. Downtown LA, Hollywood & Beverly Hills
0 c$ W( T  M3 r5 B' h( A2. The Getty Center, Malibu, Santa Monica & Venice Beach
3. Monterey Park, Huntington Library & Old Pasadena
' Q: _8 v& _$ d. P4 K' Y% t& y* m7 X: M9 z4. Orange County - Newport Beach & Laguna Beach
/ Y' g% o5 m* V# v8 q* x5. South Bay - Long Beach, Palos Verdes & Redondo Beach
6. Palm Spring
7. Santa Barbara
8. San Diego
9. Las Vegas
10. Spots, Museums & Theme Parks
' ~2 Y( k8 ~6 q8 O2 V+ F% z, i
& [  m8 H- `6 B5 m5 W1. Downtown LA, Hollywood & Beverly Hills
假設如果從東區一帶前往好萊塢會先走10號，這時候轉101就會逐漸靠近
8 J3 s/ f" Y& U' I" h! YDowntown LA，接近110時，就在110前一個出口Grand Ave下，順著Grand
4 o4 f9 f: v3 E( g往西開，這時候就會進入Downtown LA，右手邊是Music Center of LA和
5 o% e5 [+ N/ _8 q6 i7 ?Walt Disney Concert Hall(迪斯尼音樂廳)，左手會看到天主教的Cathedral
3 F( P, {1 {+ s* P5 l6 T( l6 Nof our Lady of the Angels（非常現代化的建築），Museum of Contemporary
Art(MOCA)，California Plaza，這五棟建築每一棟都值得好好參觀，花
! ^' ~' F8 c  ?7 v一點錢停車下來走走，如果想要多花點時間在Downtown LA，MOCA是值得
" ~# T' i+ w5 G  N" l5 Q進去參觀的一個點，California Plaza裡面有小瀑布，後面有著名的Anegels
8 `6 P- ?! \# FFlight纜車，順著樓梯從後面走下去，對面是Grand Central Market，這是一
條長長的通道，兩邊是通的，順著Market走過去，兩旁有各式各樣的攤
9 V5 ]7 O" D' j( L. U7 ^* ^8 b販和小吃，有興趣者看看。出了Market的另外一邊，左前方斜對面有一棟
6 a; F' G6 w' `* [不起眼的的建築，叫做Bradbury Building，有號稱洛城最美麗的室內裝
8 h! w% S( o2 ]; O% l飾，陽光從玻璃窗傾洩而下，值得進去，現在是LAPD的辦公室。
Bradbury Building - 304 S. Broadway, Los Angeles CA 90012
在這一帶的東南方，有一個區叫做Fashion District，這個是美國黑暗
的一面的最佳展示，好大一片活在社會底層的人的市場，建議大家不用
過去看了，其實Downtown附近是非常不好的區，治安也不好，宜多加小
4 W9 f# t4 }$ i0 m心，別不小心誤入了。
在Downtown LA最著名的看夜景餐廳是Top of the Five，是一個由五個圓柱
建築組合而成的旅館，在最上面旋轉廳，還有特別的杯子紀念品。
Westin Bonaventure Hotel - 404 S. Figueroa St, Los Angeles CA 90071

從一開始的Grand往西，走到一個程度，在往南幾條街，順著Broadway 往東往101的方向回去，
這是LA的Historic Downtown，在4th和5th一帶，開車經過一下即可，往前一直開，
右手邊有一個有點像總統府的造型的建築就是Los Angeles的City Hall，穿過101，
- g! v6 u7 C" g( S1 Y( B, D就會看到中國城的金龍門，由於在Downtown這一帶停車都要錢，所以我建議就開車繞一繞，
* Q4 W+ P7 w# }( n! l停一開始的點就夠了，附近可以參觀的點包括中國城旁邊的Union Station，
9 w, m! s0 ^: x5 k) H- z這個中央車站的內部真的是古色古香的，車站的對面是墨西哥街Olvera St ，
- A' B* x$ d; Y8 i2 i# R+ B裡面的墨西哥料理好吃又便宜，一些古蹟，El Pueblo de Los Angeles、（Avila Adobe House建於1781第一個殖民區）
和Old Plaza Church，附近還有Little Tokyo小東京地區，這些建議有興趣再看。
Union Station - 100 N. Alameda St, Los Angeles CA 90012
El Pueblo de Los Angeles - 10 Olvera St, Los Anegeles CA 90012 接下來就順著101繼續往好萊塢前進，
$ W2 \7 Z/ u3 m$ J一般外來的人去Hollywood，常常在101上看到Hollywood Blvd就連忙下Highway，其實這是錯的，
; N& l9 E# p0 R+ n8 B: T9 i& ?因為從這個出口下去以後，還要開好久才會到Hollywood，最佳的出口是Highland Ave ，
' }/ W  X7 @9 R- f從此下右轉順著Highland往南，一穿過101右手邊立即就會看到 Hollywood Bowl，
9 T8 K2 t5 N/ ^" @# [3 `7 N& _這個是全美國最大的室外表演場地，南加州這一帶，室外的MALL等設施相當的多，
這是因為這裡終年氣候溫和，不容易下雨有關，在Hollywood Bowl的最上面，
可以在兩座山中間剛好看到Hollywood 的字樣在山中間，如果有錢的話，
' L! D, w1 ^, L# Z0 ^6 f' F; B又是在夏天來的話，我會建議來這邊看場表演，絕對是一種難得的經驗，
在山林中室外的露天表演，買票可在 http://www.hollywoodbowl.com/，
這裡一般白天都有對外開放並附設 Museum，如果純參觀的話，看一看就可以走人，
停車不用錢。如果是冬天的話，可以考慮在Downtown LA看看表演，
Walt Disney Concert Hall, Dorothy Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre或Mark Taper Forum都不錯的選擇，
' D1 U6 L( @7 Y6 W" W/ u訂票可參考這裡http://www.musiccenter.org/boxoffice.html。
Hollywood Bowl - 2301 N. Highland Ave, Hollywood CA 90078
0 u/ R# l  c/ SWalt Disney Concert Hall - 111 S. Grand Ave, Los Angeles CA 90012
接下來就順著Highland往南，遇到Franklin右轉，在Syncamore Ave再右轉，
5 g2 }1 j$ V5 U上小山岡，就是一個日本式的建築，Yamashiro餐廳，這裡是一個看Hollywood 最好的瞭望點，
很壯闊的景象，免費停車可參觀不用擔心，順著原路回去以後，再繼續順著Highland往南，
0 S5 w0 M% I- o+ U7 C9 {1 J* w很快右手邊有一個Hotel字樣的，這時候就進去停車，這是Hollywood & Highland Mall，
Kodak Theater就在其中，奧斯卡獎每年就是在這裡頒發，
幾個不能錯過的照相景點包括進入Kodak Theater那一段的星光大道，通常都是在樓梯那邊，
7 a) B! B- x: F: z中國戲院有名人的手印（吳宇森的還有寫中文），然後Hollywood Blvd路上有星星的就是Walk of Fame，
這一帶建築外觀如果要照相的話從馬路對面照過來效果比較好，對面是Disney的首映戲院，
& o: U, U1 W9 E7 _! DEl Capitan，附近還有一些戲院如Egyptian Theater等，有興趣可看。

Yamashiro - 1999 N. Sycamore Ave, Hollywood CA 90068
; u2 M" X. Q* e; `Chinese Theater - 6925 Hollwood Blvd, Hollywood CA 90028
* R. C& R; `2 k  `% {7 D2 p' N接下來往西，La Brea再往南，在Melrose右轉，這時就到了好萊塢著名的 Melrose區，
各式各樣奇怪的商店，可以看看，由於停車有點麻煩，我通常就是在車上參觀，
到了Fairfax再右轉，往北，到了Sunset Blvd再左轉，這時候就到了有名的日落大道Sunset Strip，
: r- O* P7 {  I- \5 i: M. B2 n- v好萊塢現在來說，算是十分舊的一個城市了，嚴格來說，區不是很好，
裡面現在主要剩下的就是首映戲院和Club ，在Sunset上面，
* w- G) e( V5 C# p可以看到一些有名的Club，例如House of Blues, Whisky a Go Go,
! `( Y1 a( j' f" `強尼戴普的Viper Room, Key Club, The Sky Bar, Bar Marmont等，
很多很多。如果想停車的話，在Sunset Plaza一帶有免費可停車的地方。
Sunset Plaza - 8650 W Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
; }5 t& P7 }- T4 p- BHouse of Blues - 8430 Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
WHISKY A GO-GO - 8901 Sunset Blvd, W. Hollywood CA 90069
- M+ c$ Z8 u; x! H6 E每年在Halloween萬聖節的時候，West Hollywood的Halloween Costume Carnaval 化妝舞會是相當有名的一個活動，
位置在Santa Monica Blvd的La Cienega Blvd 和Doheny Dr這一小段。
這時候，再順著Sunset Blvd往西開，很快就會進入Beverly Hills地區了，
這裡就是有名的比佛利山，很多影視明星住在這一帶，當忽然感到一片綠意的時候，
/ u/ i  X! y# p- [) \9 d就是到了，右手邊會有Beverly Hills的牌子，路邊的Beverly Hills Hotel ，
9 P% w) r1 z/ G% ]- D, A是相當有歷史的一棟建築，裡面的游泳池，全美前十(Discovery)，
另外一個也在List的是同樣在Sunset Blvd上的The Standard Hotel的Pool,
9 P# x$ j- S. J' C# I接下來在Rodeo Dr的路標左轉往南，就會進入名店街，
2 d6 `# _1 x0 lMost Glamorous Shopping: Beverly Hills Rodeo Drive (Discovery)，就是在這了，
) y6 W5 e  @. W* p) J路中間有一個藝術像的左手邊有一個小路進去，通常遊客都是在那照下Beverly Hills的相片，
在Wilshire Blvd右轉，左手邊會有一排美國最頂級的百貨公司，其中包含 Nieman Marcus和Saks，
# J, V7 u7 a6 X$ j9 o據說Nike Town的第一家店就在這裡誕生。 接下來再前往Century City的Downtown，
Fox的總部就在那裡，在那裡也可以看到終極警探Die Hard第一集中的大樓，
就是順著Wilshire往西，在Santa Monica Blvd往左，再在Avenue of the Stars左轉，
5 n' D3 J! [, m0 O# C右手邊就會看到Fox了，這一帶就是Downtown Century City，往前再在Pico右轉，
/ |# z: W9 Z0 i& P0 L# {一直開，左前方看到一個Mall(West Pavilion)，在Mall之前的Overland Ave左轉向前，
* d- }3 v: i8 @7 T0 }6 J就可以再回到10號，這時候時間差不多晚了，該是吃晚餐的時候了。
+ u8 p% ?- z/ h) c9 e如果對好萊塢的電影工業有興趣，或想知道明星住哪裡，
可以買一份Stars Map，或是看看這個網站。http://www.seeing-stars.com/

晚餐選擇在The Grove吃，這是一個有噴水池的Outdoor Mall，前往的方法是
順著10號往東，在Fairfax這個出口下往北，會經過小伊索匹亞區，所以小心
9 r9 b0 G9 g3 Q* Y  W; }點，在3rd St右轉，左手邊就是了，停車停在停車樓的最上面，這個時候別
, Q! p3 J/ P( J忘了，可以順便看看LA的夜景，瞭望Downtown LA和下面的噴水池隨著音樂起
舞，感覺相當的不錯，這個Mall旁邊就是Farmers Market，不過時間也晚了
，也不用參觀了，就順著路一直往前，在最底有一家Maggiano's Little Italy
，氣氛還不錯。
The Grove - 189 The Grove Drive, Los Angeles CA 90036

+ A' g2 a8 H+ T2. The Getty Center, Malibu, Santa Monica & Venice Beach
The Getty Center是LA最好的博物館之一，又只要付停車費，強力推薦大
( u( T6 o0 j' c$ E/ O: V- z家一定要去看看，去的方法是走10號，轉405往北，在Getty Center Dr下
就會看到了，停下車後要坐電車上去看。另外，這裡也是一個看市景很好
的地方，從SOUTH BUILDING頂樓，可以看到Downtown Century City和
/ a" h  K- Z( v6 V' O( e" tWestwood，遠處的LA也模糊可見，270度的視角，感覺頗特別的。
The Getty Center - 1200 Getty Center Dr, Los Angeles CA 90049
! G0 g5 S2 o; y8 l: D接下來可以開車前往Malibu兜風，Malibu是很多好萊塢明星居住的城市，
. A% L8 a4 v) n4 |& I% |4 a在海邊，風景相當不錯，10往西到底，The Pacific Coast Hwy 1號往北就
6 x% `2 B! S1 ?/ S6 L5 m到了，建議到Adamson House看風景和衝浪的人(免費)，如果有時間也可以
去The Getty Villa看看。
' G3 C8 K' G$ N: LAdamson House - 23200 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265
2 q# T1 Y7 j+ E1 r4 m9 OThe Getty Villa - 17985 Pacific Coast Hwy, Malibu CA 90265
: @1 z" A5 J& b0 z回去的時候，在Channel Rd左轉，然後右轉上Ocean Ave,這時候就可以欣
賞美麗的Santa Monica海邊的風光，這一條路感覺蠻棒的。接下來在Santa
Monica Place這個Mall停車，這裡停車時限三小時免費的樣子，但似乎沒人
管，其實停多久都無所謂，但是最好是停付費的。
# b1 ~0 X  g( uSanta Monica Place - 395 Santa Monica Pl, Santa Monica CA 90401
Santa Monica Place西北就是著名的Third Street Promenade，這個地方
最大的特色就是會有一些街頭藝人表演，但是一定要是週末的傍晚最好，
逛完第三街徒步區後，就可以到海邊，看看摩天輪和欣賞風景，在這裡，
/ k4 r. ^/ B- y9 v1 i& J+ R有一個非常好的看風景的餐廳，是在Radisson旅館的30F，價格也不會太貴
，推薦可以去那裡吃點東西，看看風景。
  f+ d. e- |; Y: f4 R* p8 p& [; qRadisson Huntley Hotel - 1111 2nd St, Santa Monica CA 90403
如果租腳踏車或滑輪，順著海灘的特別道路往南，就會到了Venice Beach
（當然也可以開車），這個地方也一定要週末來，有名的Ocean Front Walk
1 P# A. Q7 M+ t3 O，各式各樣的攤販和不錯的餐廳，也會有街頭藝人表演，附近的威尼斯式
$ I- h# d  Z8 J$ I0 s6 |2 R! _的住宅有興趣可看看，在Pier順著Washington往東，左手邊應該會看到，
) \$ m! _4 p# d4 }& U7 N, y' J# {這時候也差不多晚上了，該吃飯了，Figtree's Cafe不錯。
( k1 n) z0 h5 K  Z4 xFigtree's Cafe - 429 Oceanfront Walk, Venice CA 90291
/ K3 ~( n, E5 m% x+ d$ v$ t
3. Monterey Park, Huntington Library & Old Pasadena
通常我都會利用去Pasadena，順便帶朋友去San Gabriel, Alhambra &
: E" E9 a$ O  t% Z7 Q5 n& JMonterey Park的Chinatown看看，通常我會帶他們吃飲茶(點心)，因為台
2 s: u8 t9 G4 q' {) g; h; O, S灣較少吃到，通常會去吃海港，這一家蠻特別的，許多獨創的東西，非常
的好吃，別的城市不一定吃的到，但是只有吃中午的飲茶，晚上的海鮮就
: ?% r9 V  x  {, ~( Y7 j" a不怎麼樣了。10號Garfield下往北，右轉Valley往東，一直往前，遇到
. X* m" \1 W- G( J* QRosemead Blvd往南，右手邊就會看到海港，同時也可以參觀到Monterey
( ]% C; b- w. v6 |3 `Park一帶了。如果想吃台灣料理，可以去全統廣場吃西門町阿宗麵線或台
灣吐魠魚大王。
+ F% s) H  x2 e- E# T* k6 }, SSea Harbour Seafood Restaurant - 3939 N. Rosemead Blvd, Rosemead CA 91770
) X! `7 t- G1 P7 W0 w0 ?, g! lAy-Chung Flour-Rice Noodle - 140 W. Valley Blvd #208, San Gabriel CA 91776
King Mackerel Fish - 140 W. Valley Blvd #209, San Gabriel CA 91776
0 j5 f) N' A8 H接下來前往Pasadena，通常順路我都會去San Gabriel Mission看看，
這是一個建於1771年的教堂，如果走Hwy，就不會經過。
- _1 w$ a+ C. V, |San Gabriel Mission - 428 S. Mission Dr, San Gabriel CA 91776
3 J7 r8 n6 x, c3 d9 x每年元旦，美國三台聯播的Rose Parade的就是在Pasadena這個城市，順
道一提，在Rose Parade之後還會舉辦Rose Bowl的比賽，這個球場也在
7 W) t5 N. L+ WPasadena，是UCLA Bruins的主場，到這裡，第一個目標就是Huntington
Library，這是一個非常值得參觀的地方，裡面珍藏了許多重要的文獻，
包含莎士比亞的手稿等，還有漂亮的花園。附近有Caltech，前10的名校
! ~* }; b0 ~. T8 n* R- l, l，如果實在很有空，可以去Norton Simon Museum看看。
7 L" [& h$ @# S) ?Huntington Library - 1151 Oxford Rd, San Marino CA 91108
6 y1 v& }3 C5 ]% Q2 l5 y% E( CNorton Simon Museum - 470 W. Colorado Blvd, Pasadena CA 91105
3 V- h) g/ e2 w# D) m接下來吃晚餐的時間到了，也可以順便看看Pasadena的夜景，主要就是
在Colorado大道上面，建議先至Paseo Colorado這個Mall停車，再順著
$ z8 s6 H0 X. z' KColorado Blvd一路往西走，在右邊有一個上面掛著One Colorado的小巷
* X, ]% `1 s& N) N3 S8 y, v子一定要進去，裡面的小廣場就是最著名的地方，在小廣場往回照相當
- {  n/ W/ g# F5 U9 M, V漂亮。附近的Pasadena City Hall也可以去看看，Mall旁，Garfield往
北一點。在LA這一帶，各個有名的Downtown通常都是以一些知名的Local
/ |' `, Q% h  s餐廳為主，附近再有Mall可以逛街，幾乎都是這個形式，Pasadena有許
多餐廳都是全國知名的。
! S6 R/ g# y0 X
Paseo Colorado - 280 E. Colorado Blvd, Pasadena CA 91101

( i; m9 [9 _& C4. Orange County - Newport Beach & Laguna Beach
. B, G- S3 T" Z# C. h接下來的就是南邊的OC了，想要逛又大又新的MALL，Orange County絕對
" a: W% o' e: R" ~+ ]# O. t  ]" v是LA這一帶的第一選擇，通常去OC，第一個必到的地方必定是水晶教堂
2 \% n$ D6 T: p# A; vCrystal Cathedral，5號往南在Chapman下往西的左手邊，走57的話會遇
: `% h. r, [0 F0 w! m2 ^到兩個Chapman，第二個也就是南邊那個才是，免費且建築物相當有特色
" ]% ~/ p6 o* \3 ~/ V4 I% f，值得一看，教堂下午4：00就關了，所以要早一點去。在5號上會看到
右手邊有大聯盟MLB天使隊Angels的主場Edison Field，另外左手邊是
Arrowhead Pound，NHL冰上曲棍球霸王鴨Mighty Duck的主場。
Crystal Cathedral - 12141 Lewis St, Garden Grove CA 92840
% }& o$ V# E6 q6 V% p6 _5號再轉55號，到405的時候可以往北，立即在右手邊就會看到S. Coast
Plaza，在Bristol下，這個Mall號稱是全美營業額最高的MALL(十億以上)
4 v/ V; U( T( a. g( W" q，裡面很多店，都是超級名店，據稱有些歐洲的店，全國只有這裡有，
最漂亮的地方，是MALL後方有一個連結另外一個MALL的天橋部分，感覺
% D6 }$ J7 m% k  N, d很好。
2 d: w  O: j5 }9 j: ?* Y% t- _South Coast Plaza - 3333 Bristol St, Costa Mesa CA 92626

4 \" L! o0 G6 j( L接下來55號往南到底後左轉上Balboa Blvd，一直往東右邊就會看到Balboa
4 ~; g+ k7 F' [( x, L5 ?! V! KPier，左邊有Balboa Pavilion，是以前的太平洋火車終點站，這裡有船可
以到Catalina Island，另外有Ferry渡輪可以坐到對岸，在這邊走走後就
) T0 d" v1 k9 N$ v4 L( w  ?開車上渡輪到對岸，順著小小的指標一路走出去，應該是在Park右轉，再
2 N, y; e8 D7 `. u, A9 N/ J在Marine左轉，這裡有一小片相當精緻的購物區，擁有悠久歷史的Frozen
Banana是相當著名的。
Ps. Newport Beach的Christmas Boat Parade，與Rose Parade一南一北，
1 _/ P0 v  E+ e% k! I也有百來年的歷史，晚上在Balboa Pavilion上船看才行，非常值得一看。
$ G, ]% n& T5 ~, f; m一路往北，接下來再順著Pacific Coast Hwy一路往南，前往Laguna Beach
! K  O# k5 r% w! _4 w，Newport Beach和Laguna Beach都是被Discovery選為全美TOP 10的Beach
2 L4 p) [$ i% M8 U4 Q，可以感受一下南加州熱烈的海灘氣息，而Laguna Beach有名的是藝術品，
- p$ `4 y. d" C在Pacific Coast Hwy兩邊還有巷子裡，各式各樣賣畫的，真的是很有氣氛。
在每年七、八兩月的時候，Laguna Beach都會舉辦Festival of Arts的活動
. `- s7 Z: V" N+ b. G1 f8 _8 p，詳細日期請參閱網站。
Festival of Arts - 650 Laguna Canyon Rd, Laguna Beach CA 92651
http://www.foapom.com/
2 `9 a- O' J$ H5 I, v& c回程再去Fashion Island，這個南加州最漂亮的Outdoor Mall。

& U% S& ?7 \( \( O& M1 pFashion Island - 401 Newport Center Dr, Newport Beach CA 92660
最後再去Orange Hill餐廳用餐看看OC夜景。
Orange Hill Restaurant - 6410 E. Chapman Ave, Orange CA 92869
4 Y8 D9 g4 M3 h
5. South Bay - Long Beach, Palos Verdes & Redondo Beach
如果時間真的很多的話，可以來LA的南灣一帶看看，Long Beach是LA
) X% f9 _0 i1 ?; H! gCity外的第二大城，順著710一路往南就到了，到了Long Beach以後，路
! G' J: F. E: V% _標會有一個向右指向Queen Mary的指標，先到Queen Mary挑望Long Beach
市景相當不錯，不過通常我都不進去Queen Mary參觀，只是在這裡到處
2 ^) {$ Y4 X4 X0 A6 j0 E走走，有一棟半圓形像個高爾夫球的就是Long Beach Cruise Terminal。
接下來就去Aquarium of the Pacific，裡面還不錯，值得一看，附近的
碼頭Shoreline Village也值得走走，還會有唱歌，買買紀念品，對面有
; ^1 p, x& n* ^3 I( q8 c一個圓圓的建築物Long Beach Arena上面畫著世界上最大的壁畫Planet
7 R* ]) v! ?9 d- N# ^2 I2 ]Ocean，可以看看。
Aquarium of the Pacific - 100 Aquarium way, Long Beach CA 90802
" o" B3 C: j% ?
$ Q, q: U* u$ N) c$ V! p+ gLong Beach附近有一片很有名的住宅區，叫做Naples有興趣可以去參觀，
沿途蠻漂亮的，順著Shoreline Dr往東，右轉上Ocean Blvd，海邊的道路
, b! w1 b$ u! F* I, q; |/ n$ O，海上的幾個小島還用燈裝飾，左轉Livingston Dr，再右轉E. 2nd St，
這一段是不錯的餐廳區Belmont，最後過了橋右轉Ravenna Dr，這一條是
3 C# g' a3 b4 K4 a1 d7 B; t0 M小路，往前走到底就到了。
5 O" U. j! c# {回去順著Ocean一直開，不要轉回，就會看到非常工業的港口景象，經過
47，再110往南上Gaffey，開到底有燈塔，如果不去燈塔就是在25th St右
8 F7 X+ ^" |* G. x轉，一直開併入Parlos Verdes以後，就會進入PV(Parlos Verdes)，這一
) q9 }5 Z, \% H" Q帶是蠻漂亮的超高級住宅區，和Beverly Hills齊名，特色是住宅區在斷
崖之上，路的右手邊會經過Wayfarers Chapel，結婚非常有名的地方，特
色是海邊斷崖上的玻璃禮堂，之前The OC這個劇的結婚就是在這裡拍的，
對面有Abalone Cove，有興趣可以下去走走，都是石頭的海邊。
3 \9 o; H" T2 t2 `. tWayfarers Chapel - 5755 Palos Verdes Dr, S. Rancho Palos Verdes CA 90275
: i, t; M% k8 j/ t$ l一直開出山以後在Catalina Ave左轉就會看到Redondo Beach，開一開隨
8 T6 a4 ]) n( I/ y7 {便一條路左轉就可以了，晚上在這裡吃海鮮相當有名，在海灘北方，順著
Catalina往北在Torrance左轉。
! b$ x, X9 ^* i, i7 `9 c% _9 \Pacific Fish Center - 131 Fishermans Wharf, Redondo Beach CA 90277

6. Palm Springs
, q& w4 B# c5 F7 F) k7 DPalm Springs以前是貓王住的地方，最有名的是風車、纜車和Downtown，
另外這裡高爾夫球場也是相當有名的，PGA West就是在這裡，有超過80個
高爾夫球場在這個區域，這裡有很多高爾夫旅館，推薦Marriot Hotel，
$ U8 O& C' g: j/ f; F( k1 t這裡的網球也相當著名，Pacific Life Open就是在這裡的Indian Wells
3 ?8 \5 \  _$ i* Q) RTennis Garden球場舉行，這是僅次於大滿貫賽的Tennis Master Serries
名人賽之一，在美西是最重要的網球盛事，另外，這個城市有著名的同性
8 |% B7 E  p5 G( m& U戀區。
PGA WEST - 55955 Pga Blvd, La Quinta CA 92253
  p) J7 t2 j$ b" q1 z! wA JW Marriott Resort & Spa - 74855 Country Club Dr, Palm Desert CA 92260
! x# u7 |# a6 c0 k1 QIndian Wells Tennis Garden - 78200 Miles Ave, Indian Wells CA 92210
5 h6 S5 |% T: b3 m! r7 D% D% z+ t4 C10號或60號往東邊開就會到達，距離約一小時半。去的路上，有興趣可以
去Mission Inn看看，這是一棟非常有歷史的旅館，以前美國和蘇聯的高
峰會曾經在這裡舉行過。60號往東91號再往南一些，在7th St/Mission
# s- P5 y) z9 E1 J9 Y! VAve下，往西開就會看到了，旅館附近的公園也蠻不錯的。
# ~4 b$ z! B" P& nThe Historic Mission Inn - 3649 Mission Inn Ave, Riverside CA 92501
/ c: N/ C$ c- p8 Z* ]
60號開一開會匯入10號，當看到很多風車的時候，就是到了，據說這裡是
美國最大的風力發電廠之一，之前美國小姐在此舉辦選美時，就一直以這
. p& |3 A- B) w# @3 p& T2 B些風車為景。接著會看到一個很大的Outlet，在高速公路左手邊，這是一
個很有名的Outlet。
7 Q7 e7 M7 H( \) R$ f3 n; w* IDesert Hills Premium Outlets - 48400 Seminole Dr, Cabazon CA 92230
9 w9 s: G5 a, i4 q接下來就直奔有名的纜車了，右手邊順著111/Palm Canyon Dr下去，在
Tramway Rd右轉一直開就會看到了。纜車上去後，就是Mt San Jacinto
State Parkㄊ，這裡冬天去就會看到漂亮的雪景，有很多條徒步路線可以
$ m2 t8 p7 Z* ]2 ]+ H' V, Z7 H走在高山森林中，所以衣服要穿厚一點，這裡一直開放到晚上9：45，所
$ }; ~1 U! x. g. O以晚點去沒關係，從二樓的餐廳走出去，可以看到美麗的Palm Springs
城市夜景。
( R: O% r4 J7 ?Aerial Tram - 1 Tramway Rd, Palm Springs CA 92262
最後就是去有名的Palm Springs Downtown吃飯，就在111/Palm Canyon Dr
6 ~: N5 x+ _/ @' k繼續往東開就是了，推薦Las Casuelas Terraza這家墨西哥餐，便宜又好吃
- V$ G" s% c7 x7 K4 D，號碼牌是無線且功率很強，可以在附近逛街，等到號碼牌開始閃後就可以
- C$ u& Z* R0 \去了，價格蠻便宜的。
7 j2 S+ p+ X* ]9 H8 H8 ~- {- ~3 VLas Casuelas Terraza - 222 S. Palm Canyon Dr, Palm Springs CA 92263

另外還可以吃飯的地方包括The River和El Paseo Ave, Palm Desert.
6 y5 l) u' j" L1 I% g% Y& LThe River at Rancho Mirage - 71800 Highway 111, Rancho Mirage CA 92270
* X$ F$ t/ d4 e/ k5 J2 z+ D! U. {El Paseo Shopping Avenue - El Paseo, Palm Desert CA 92260
. O+ u7 r4 C$ i; F' u5 u, g也可以去The Living Desert這個動物園兼植物園玩。
The Living Desert Zoo and Gardens - 47-900 Portola Ave, Palm Desert CA 92260

7. Santa Barbara
4 N9 T9 v+ e8 N1 \Santa Barbara是在LA北方面海的一個城市，約1個半小時車程，，是
Michael Jackson住的地方，充滿地中海風情建築, 盎然綠意白牆紅瓦,
到處種植花草的美麗小山城。在去的路上，有一個Camarillo Premium
9 d; D& t' x, p, U' W; @Outlets在半路，很適合休息，就在101過了405後，左手邊就可以看到
，在Las Posas Rd下去就是了，在接下來沒多久就會到達目的地，通常
到這裡的首要目標，就是在State St上逛逛街，這裡是Downtown Santa
Barbara。這一帶還有Country Courthouse法院大廈，有名的建築物，
1 t3 p+ b: S2 O! Q( X9 V壁畫，塔樓可俯瞰市景。Sanata Barbara Museum of Art是全美十大最
2 H$ W4 Q/ m; X% d5 s9 U  C- |佳博物館之一。Santa Barbara Winery，最老的釀酒廠。
Camarillo Premium Outlets - 740 E. Ventura Blvd, Camarillo CA  93010
Paseo Nuevo - 701 State St, Santa Barbara CA 93101 (State St的一個Mall)
Sanata Barbara Museum of Art - 1130 State St, Santa Barbara CA 93101
Country Courthouse - 1100 Anacapa St, Santa Barbara CA 93101
" B4 L, G! L, oSanta Barbara Winery - 202 Anacapa St, Santa Barbara CA 93101
其次有一些景點可以參觀。
' v! t3 I  C* b: MSanta Barbara Botanic Garden - 1212 Mission Canyon Dr, Santa Barbara CA 93101
植物園，占地30公頃，是個值得一看的點。
8 K6 Q& }1 H% |/ d& f/ E6 hMission Santa Barbara - 2201 Laguna St, Santa Barbara CA 93101
教堂建於1786，歷史建築，有值得一遊的花園。
最後，在Santa Barbara北面大約一個小時車程有一個小城市Solvang，
中文一般俗稱丹麥村，因為有點遠了，有時間可以去。
- y! z) K" |, G# u# l/ ^& Q* G7 t% tSolvang - 1511 A. Mission Dr, Solvang CA 93463
. O9 B4 h/ E- Y; v) ?
, @' e4 R/ T/ {% p8. San Diego
+ X( h0 x/ r" \1 _: tSan Diego這個城市，在距離LA南方約二小時車程的位置，如果住南一些
，一個多小時就會到，所以是一個蠻方便去玩的地方，當天就可以來回沒
6 N* B% R# B% l; l* W, f. N; e問題，一般想到這個城市，最有名的就是Zoo和Sea World，但是這個城市
8 y9 t6 r- j  V2 L- a本身也非常值得一遊，從LA過去，走5號往南，在途中還有一個Outlet，
3 u6 K3 l* c0 f" ]4 H+ S4 c剛好可以休息一下，就是Carlsbad Premium Outlets，在Palomar Airport
Rd下往北就會看到，隔壁是The Flower Fields，有荷蘭風車和美麗的花
田，每年春季開花時就會開放，Early March through early May。
Carlsbad Premium Outlets - 5620 Paseo Del Norte, Carlsbad CA 92008
The Flower Fields - 5704 Paseo Del Norte, Carlsbad CA 92008
再往南遇到UC San Diego，圖書館造型相當不錯，並且有附設一個小而精
緻的水族館Stephen Birch Aquarium，從這個水族館俯視海邊相當漂亮，
6 |5 N' L3 [4 d' ]" U在La Jolla Village Dr下，Expedition Way左轉即可。附近的La Jolla
Cove可以看海豹，是相當有名的海岸，回程在Torrey Pines Rd往南即達。
UC San Diego正後方有一個Black's Beach，是一個裸體海灘，有興趣可去
看看，前往方法是在剛剛的Torrey Pines Rd往北，過一開始的La Jolla
Village Dr後在La Jolla Shores Dr左轉，La Jolla Farms Rd右轉，在與
Black Gold Rd交叉處停車，走小路下Beach。
Stephen Birch Aquarium - 2300 Expedition Way, La Jolla CA 92037
La Jolla Cove - 1100 Coast Blvd, La Jolla CA 92037
下一個目標是Old Town San Diego，可以逛逛手工藝品和吃飯，推薦在
Bazaar Del Mundo的露天廣場中的餐廳吃墨西哥餐，不貴而且好吃。接
  ~# j5 @" W! Y/ H! O6 v, Z5 G下來到海邊參觀 The Midway Aircraft Carrier Museum，中途島號航空
母艦，有時候對面還會停著其他的航空母艦，附近還有印度之星號帆船
$ d! k( o- D3 c, _3 P也可以參觀。再到Balboa Park參觀，這是有1200英畝的公園，也是San
% Z% z! z  i* r. t Diego最著名的點，其中包括15個博物館，2個著名的劇場，花園等，
San Diego Zoo就在旁邊，如果停車在動物園的話，往左邊走就會進入了。
Bazaar Del Mundo - 2754 Calhoun St, San Diego CA 92110
The Midway - 910 N Harbor Dr, San Diego CA 92101
; m# g2 S& ]% `% u- n$ x. z, OBalboa Park - 1549 El Prado, San Diego CA 92101
最後由5號上CA75向南，就會上了San Diego著名的跨海大橋，過橋後一
6 y$ d7 |1 }5 l4 n% r直開，在Orange Ave左轉一直走右手邊就會看到Hotel Del Coronada，
4 g; ^7 z5 ]$ k% D  V這裡曾發生溫莎公爵不愛江山愛美人，放棄英國王位的歷史事件，Hotel
不能停車，開過Hotel之後，向前有停車場，進入Coronado Beach就可
6 _& P* s) s+ F- O9 p4 }7 ^以同時看到這個海灘和漂亮的旅館了。這裡有一個冰淇淋相當的有名，
2 V9 O! [$ U* }4 q2 W3 q' m6 m  U叫做MOOTIME，有興趣可以試試看。
Hotel Del Coronada - 1500 Orange Ave, Coronado CA 92118
The Mootime Creamery - 1025 Orange Ave, Coronado CA 92118
3 E5 `; D! O7 l$ k晚餐到著名的Gaslamp Quarter吃，位置在Fifth Ave，從Broadway到
Harbor Dr這一段，這一帶有近百家的餐廳、咖啡店和俱樂部等，古色
- K! T4 F( j3 [古香。可以先到Horton Plaza購物中心停車再走過去，這個七層樓高
/ G% N, m9 Z4 g- u" @& C4 d; m色彩鮮豔的印象派購物中心本身也值得看看。
* f  n6 ?# {: O8 U" N7 k
. z; d' N. V& W; q8 ?Horton Plaza - 324 Horton Plaza, San Diego CA 92101

9. Las Vegas
Las Vegas是全美排名第一的旅遊目的地，超過所有其他美國城市，
全世界前16大旅館，只有一家不在這裡，來到美國如果不走一趟，那
就真的很可惜了，從LA過去大約是四個小時的車程所以其實不是太遠
，我的同事常常戲稱Vegas是他的Second Home，這也是住在LA的好處
/ r% c8 n4 r' m, t# s' C* a啦，從10號，再轉15號往北即可到達，中途一進入Nevada，立即就會
看到一個有雲霄飛車環繞的建築物，那裡有一個Outlets，剛好可以休
息一下，也可以逛逛，這是Vegas附近最好的一個Outlets。
Fashion Outlets of Las Vegas - 32100 S. Las Vegas Blvd, Primm NV 89019
去Las Vegas主要就是去Las Vegas Blvd，俗稱The Strip，一進入
Vegas就會看到高聳的建築群，往那裡開就是了，完全不需要地圖，
- h  ?! o6 N% S& O& i7 \2 ^另外就是Downtown Las Vegas的Fremont Street Experience也是值
. D+ D; \0 A% O: Z. O; N# P# C得一去的地方，還有附近的Grand Canyon National Park、Lake Havasu
) s0 g6 b* Y/ j- l$ S的倫敦橋、Lake Powell、Hoover Dam等。Vegas不可以錯的就是豪華
的Buffet和Show（推薦Cirque du Soleil），Lake Havasu的Spring
" z6 G* Q# X; b7 b, I7 VBreak Party - Coed cliff jumping也頗著名。

# Y- T, d' l  i, }* F% ~% XFremont Street Experience -  425 Fremont St, Las Vegas NV 89101
http://www.vegasexperience.com/ 可以看看Fremont St最近有甚麼活動。

10. Spots, Museums & Theme Parks
每一個都是可以玩一天，不需另做行程規劃。
Big Bear Lake - 630 Bartlett Rd, Big Bear Lake CA 92315
* v  x& F% C5 l. q大約一小時半的路程，這是LA近郊一個滑雪的好地方，夏天去可以去
爬山，有很多路線，或坐滑雪纜車上山看風景。
Catalina Island
/ B9 E# N! Z8 g: u這個島頗近還有賭場，風景亮麗，值得一去，從Long Beach或是
Newport Beach出發。如果要跑再遠還有Channels Islands National Park
* F, q8 _' B% ?# W. H: n% D2 Z& }Sequoia & Kings Canyon National Parks - 47050 Generals Hwy, Three Rivers CA 932
) ~% y0 [8 M3 b# D) W; l71
四個半小時的路程，所以一定要過夜，但是值得一去。
http://www.nps.gov/seki/mainvc.htm
Miracle Miles - Wilshire Blvd between La Brea & Fairfax Ave
6 T8 G6 B) B9 V8 A, ?8 eMiracle Miles曾經是相當繁華的商業區，現在則主要是博物館了，
( `* g- D0 B7 t# E2 |1 H最值得一看的有兩個，LACMA全名Los Angeles County Museum of Art
，是西岸最著名綜合博物館，收藏逾11萬件，每年訪客超過百萬人次，
有十二萬會員。旁邊是La Brea Tar Pits是史前生物博物館，十分著
名，池中的大象是相當著名的景點，值得一看。
2 _1 X: `" W3 b" v$ Q* XLACMA - 5905 Wilshire Blvd, Los Angeles CA 90036
La Brea Tar Pits - 5801 Wilshire Blvd, Los Angeles CA 90036
3 e9 Q3 Y% ~/ P! H8 ~Exposition Park & USC
Exposition Park裡有兩個博物館值得一看，National History Museum
. E# O: R" M+ u: F9 z of LA County，是西岸同類型博物館中最大的，California Science
Center，全美同類型最大之一。USC南加大是美西最老和最大的私立學
校，美式足球Trojans相當有名，主場是旁邊的Los Angeles Memorial
Coliseum，這裡曾經舉辦過兩屆奧運(1932和1984)，穿過學校有Shrine
. Q- F' @& ]  I/ e9 w1 `Auditorium，這裡是美國電視最大獎艾美獎的頒獎地方。
( @7 z: [1 y' w* GNational History Museum of LA County - 900 Exposition Blvd, Los Angeles CA 90007
- E- Z& E6 |( q7 i) }California Science Center - 700 Exposition Blvd, Los Angeles CA 90007
. ]5 q: O' ^% U1 KThe Shrine Auditorium - 649 W. Jefferson Blvd, Los Angeles CA 90007

9 z! u  h- M, U, V: AGriffith Park
佔地4000英畝，是全美最大的市內公園，差不多有紐約中央公園的五倍大
* P& k' E! ?% x4 S，最強的點是Griffith Observatory天文台，風景非常好，Travel Town免
1 j* T5 x  Q8 P& r- ~費，可看舊火車，Greek Theatre露天希臘劇院，演百老匯劇之類的，Autry
% s) |" Z$ |. O/ P Museum of Western Herirage西部歷史博物館。這其中最強的天文台目前
在做為期三年的整修，因此不推薦前往。
8 A6 Y& a2 \: l% G3 r# F4 u6 d' OGriffith Observatory - 2800 E. Observatory Rd, Los Angeles CA 90027
7 G7 R; Y( z, V, y' |/ o! z" \" [Travel Town - 5200 W. Zoo Dr, Los Angeles CA 90027
( M! d8 F) q/ }! J' ]9 XGreek Theatre - 2700 N. Vermont Ave, Los Angeles CA 90027
Autry Museum of Western Heritage - 4700 Western Heritage Way, Los Angeles CA 90
- T' K4 }( v  t027
' }* r% K8 }3 c' l$ x5 ^Disneyland - 1313 Harbor Blvd, Anaheim CA 90802
這個地方是我最喜歡帶朋友來吃飯的地方之一，附設Downtown Disney這
% o0 e6 _+ d9 f1 i2 }個Mall，裡面有很多很好的餐廳，離家近和感覺不錯，停車又免費（頭3
: b( V3 S, H5 u% p2 O6 F! {- n小時免費，吃飯或看電影再加兩小時）。
Universal Studio - 100 Universal City Pl, Universal City CA 91608
附設Universal City Walk這個Mall，但是停車要錢，只有看電影才能免
停車費。去這裡別忘了，回程Universal Studio Blvd走到底，穿過101，
在Cahuenga Blvd左轉，直走，右轉上Mullholland Dr，上山後，左邊會
先出現一個可以看LA夜景的Overlook，然後右邊會出現一個可以看NBC
Unversal Studio夜景的Overlook，絕對值得一看。
! K1 q: \) Y& [/ N0 u# ASix Flags - 26101 Magic Mountain Pkwy, Valencia CA 91355
Magic Mountain & Hurricane Harbor，這個點被Discovery選為World's
- H8 {2 v4 A6 {Best Thrill Park，超越全美其他Six Flags和主題樂園。
' S+ R& z  `' FKnott's Berry Farm - 8039 Beach Blvd, Buena Park CA 90620
史奴比諾氏莓園，最有名的是Halloween萬聖節那一個月的Scary Farm，
附近有一家Medival Times中世紀餐廳劇場，相當有名。
Medival Times Dinner & Tournament - 7662 Beach Bl, Buena Park CA 90620
Raging Waters - 111 Raging Waters Dr, San Dimas CA 91773
西岸最大最好的水上樂園。
/ y3 E4 X# X- CLegoland - 1 Legoland Dr, Carlsbad CA 92008
樂高積木樂園，除了Disney，全美最適合小孩的遊樂園(Discovery)。
, R+ T2 N" q: {5 t2 s" aSea World - 500 Sea World Dr, San Diego CA 92109
6 h9 T; N5 X8 L/ P; H5 r; S海洋世界，可以看鯊魚，殺人鯨表演，水族館等。
* m" a% }8 Q$ B5 kSan Diego Zoo - 2920 Zoo Dr, San Diego CA 92103
這是少數有熊貓的動物園，全球最好的動物園之一。
San Diego Wild Animal Park - 15500 San Pasqual Valley Rd, Escondido CA 92027
原始風味的自然之旅，兩千英畝的各式各樣動物。

以上所有這些東西，都是我挑選出來比較值得去的，例如LA這一帶，
水上樂園就有三個，我推薦的就是我覺得比較好的，雖然精簡，但是
; j+ C! C! W+ l" a3 n6 G( N只要善用Yahoo Map，相信大家就可以玩得很愉快了。我寫的行程是旅
. q/ h0 g, `( Z" O$ E行團式行程，不是完全都適用，舉例來說，假設有人逛MALL，一逛就
是三、四小時的，這樣時間就一定不夠了，所以如果沒興趣的點，可
以跳掉，這樣時間才會夠。
加州的旅遊指南，我最推薦的一本是由DK出版的California，這本書
只要到Amazon鍵入DK California就可以找到，英文的，這是我覺
得在中英文中最好的，在Borders和Barnes & Noble也可以找得到，
Amazon賣差不多20美元，如果想來加州玩的人，推薦買一本，價
) ^  h6 V7 M5 _5 t8 G: q$ e格不貴，可是可以參考的資料很多。

" I; Y1 i+ t. J9 k1 r===============以上為轉貼內容===================