¡@7 t% ^0 K: x. V+ J- x9 D8 m, d( R. d
2006 ¦~ 11 ¤ë 15 ¤é% j: Z# n5 S9 ]7 u
¡@¡@ - P4 D( @3 _# P, [& x( A9 N1 m$ g
¡@¡@
+ `. ?2 s6 L$ J$ q$ |Menlo Park ªº¤é¥»À\ÆU¡uGombei Japanese Restaurant¡vÁöµM¦ì©ó El Camino Real ¤W¡A¦ý°ª±¾µÛ©ÛµP¡A¨Ã¤£Åã¥Ø¡C¬ü¬ü®Ú¾Ú¦a§}¡A¤@±¶}¨®¤@±§äªùµP¡A¥ý¬O¬Ý¨ì¡uSushi Naomi¡vªº©ÛµP¡]¤HÁÙ¤£¤Ö¡A¦ý¤µ¤Ñn§äªº¤£¬O³o®a¡^¡A¤S¬Ý¨ìªùµP¸¹½X¤w¹L¡A¦^ÀY¤~¬Ý¨ì¡uGombei¡vªº©ÛµP¡C
- p& e6 m7 c t& {9 h d
¡@¡@' a$ y% {6 ^# _5 A7 P, q; A6 u0 ~
¡@
7 ^" @) h9 j3 h& i, N¡@
e& @+ L7 ?' t+ I¦]¬°¤£·Q±N¨®°±¦b¨®¬yÁc¦£ªº El Camino Real ¤W¡A¤~²´¦y¦a¬Ý¨£¡uGombei¡v©±«á¦³«È¤á±M¥Îªº°±¨®³õ¡A¤£¹L¡A¡uGombei¡vªº°±¨®³õ¬O¬ü¬ü¨£¹L³Ì¤p¡B³ÌÀ½ªº°±¨®³õ¡A¦pªG°±¨®§Þ³N¥¼¹F¶Â¬qªº¸Ü¡A¤d¸U¤£n¶}¶i¨Ó¡A§_«h®£Ãø¶}¥X¥h¡C
. Z$ N/ a Y" ]6 B1 p0 Q¡@
8 j; B7 ?7 h/ s, mÁöµM¦´Nª¾¹D¡uGombei¡v¬O¤@®a¨S¦³½æ¹Ø¥q¡B¥Í³½¤ùªº¤é¥»À\ÆU¡A¦ý¤@¶iªùÁÙ¬O¦³ÂI³Y²§©ó¥¦³ºµM¬O¡u§ÖÀ\©±¡v«¬ºAªº¤é¥»À\ÆU¡C¥b¶}©ñ¦¡ªºÂd¥x¡AÂI¥~±aªº¤H«Ü¦h¡A¬Ý°_¨Ó¤Q¤Àµ¡©ú¤L²b¡C+ D" q% S& i* E1 {7 w
% i% O- O6 v7 K5 }: a¡@& B2 Q! }# ?* b/ i* g
¡@
/ e; ]- u4 c7 n7 y. Jªù¤f«Ì·¤W¶KµÛ¤G±iÅã¥Øªº§i¥Ü¡G¡u¥u¦¬²{ª÷¡A¤º¦³´£´Ú¾÷¡v¡B¡u¥þ¨ìªº¤~¯à±a¦ì¡v¡C«z¡A§@·³o»òµw¡A³o¦~ÀY§@¥Í·N³o»ò®e©ö§r¡C¬ü¬ü¤£¸T·t¦Û½Lºâ¦Û¤v¿ú¥]ùØÀY¦³¤Ö²{ª÷¡A¬O§_°÷¦Y³o¤@¹y¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¤CÂI¦h¨ìªº®ÉÔ¡A¥ÎÀ\¬ù¦³¤»¡B¤C¦¨«È¤H¡F¥~±aªº¤£¤Ö¡A¨Ó¨Ó¥h¥h¤Q¤ÀÀWÁc¡C# }0 \+ ^1 h7 C' i, ?6 D% B
2 u0 G/ Q9 r) F$ |+ ?3 ]
¡@! [+ {/ \" m( q( J
¡@ o4 Q0 L3 C* n5 T8 A* w( W+ U2 G
µæ³æ«Ü²³æ¡A»ù¦ì¤]«Ü«K©y¡A¥Dn´N¬O¤@¨Ç®MÀ\¡BÄѹ¡C¿ï¾Ü¤£¦h¡A¬ü¬ü¦]¬°¤¤¤È¤~¦YÄÑ¡A¤£·Q¦AÂIÄѹ¡A¦]¦¹¤~¨S¤°»ò¦n¿ïªº¡C
* ^% U9 d# Z4 ?1 d- g) ?$ Y¡@$ l7 R$ z4 s' R
¡uGombei Combination Dinner¡v¡]©ÛµP±ßÀ\¡AUS$10.50¡^¡Cªþ¨ýäø´ö¡B¥Õ¶º¡B¨F©Ô¡B¤ôªG¡A¤G¹D¥Dµæ¡G¬µ½Þ±Æ»P Croquette¡B¥t¥i¥ô¿ïÂæ¯NÂû±Æ©ÎÆQ¯NÄJ³½¡C¥÷¶q«Ü¤j¡A«OÃÒ¤@¹y²Ê¹¡¡C
$ J( f0 O7 W6 f7 U: H
$ X( f! C% T, B: [2 d5 b7 [
¡@
& I* S+ b; E+ e U6 F8 a¡@0 a4 e& J9 _1 |, Z! b" c! g0 z
¨ýäø´ö½Õ¨ý±o²¤±a¥Ì²¢¡AÁöµMı±o¦³³y°²¤§¶û¡A¦ý¤f¨ý¯uªº¤ñ¸û°Q³ß¡C¥Õ¶º¯uªºµL¥i¬Dç¡A¤j·§¬O§Ú¦Y¹L³Ì¦n¦Yªº¥Õ¶º¤F¡A¤S¢ß¤S³n¡C¦Ü©ó¥Dµæ¡A´X¥G¥þ¬Oªo¬µªº¡A¨å«¬ªï¦X¬ü°ê¤H¤f¨ýªº®Æ²z¡A³s¥éÃɦ״γ£¥i¥H®³¨Óªo¬µ¡AÁöµM¤£Ãø¦Y¡A¦ýÁ`ı±o¦³ÂI¹L¤õ¡CÆQ¯NÄJ³½¦³ÂI°®¡A¤£°÷ªo¿°¡A¤Q¤À«á®¬¨S¦³ÂIÂæ¯NÂû±Æ¡A«Ü¦h¤H±ÀÂË¥¦Ìªº¡uChicken Teriyaki¡v¡C
% x: u: q% a+ p& v2 }: q& ]¡@" I i+ Y/ |6 v9 R( p
¡uCombination Dinner¡v¡]¯S»ù±ßÀ\¡AS$11.25¡^¡C¥Dµæ¬O¬µ½¼¤l¡BÂæ¯N¤û¦× ¡]Teriyaki Beef¡^¡C«È¤H¥i¨ÌÓ¤H³ß¦n¿ï¾ÜÂæ¯N¤û¦×ªº¼ô«×¡A¤û¦×ªº«~½èÁöµM¤£«Ü°ª¯Å¡A¦ý®Æ²zªº¤âÃÀ¥i°é¥iÂI¡AÂæ¥Ä½Õ°t±o¤Q¤À©y¤H¡C! X* f7 \- m5 r9 _5 ^! R4 J: K
. m. A. M2 {1 ~( D8 r9 G¡@
- k2 @( ?$ C0 b4 u) E¡@$ {+ q4 C5 C0 j9 G
¦b¾aªñ¼p©ÐÂd¥xªºÀð¤W¦³¤@±¤j¥ÕªO¡A¼gµÛ·í¤é¯SÀ\¡AÅ¥»¡·|©w´ÁÅÜ´«¡A¤£¬O©T©wªº¡C¬ü¬ü¥hªº³o¤@¤Ñ¡Aè¦n¦³¡u3 Combo¡]¤T«~©w¹¡AUS$9.75¡^¡v¯SÀ\¡GSashimi¡BChicken Cutlet¡BFried Stuffed Tofu¡C¤]¦³¡uSashimi Dinner¡]¨ë¨©w¹¡AUS$13.00¡^¡v¡C©Ò¥H¡A¡uGombei¡v¤]¤£¯à»¡¬O§¹¥þ¨S¦³½æ¥Í³½¤ù¡C¦Ó³o¨Ç¾÷°Ê¦¡ªºµæ³æ¡A¦ü¥G§ó¬°¦Eºâ¡A¤U¦¸±o¦A¥h¸Õ¸Õ¬Ý¡C
( Q5 g+ E4 R; F r¡@0 a/ }4 E6 |3 G8 A
ªA°È¤ô·Ç´¶³q¡A¤f¨ý¬O¬ü°ê¦¡ªº¤é¥»À\ÂI¡A¥÷¶q¤£¤Ö¡A»ù®æ¦X²z¡C¤]³\¬O¦]¬°¨«§C»ù¦ì¸ô½u¡A¡uGombei¡vªº¥Í·N«Ü¦n¡A·Pı¹³³t¹©±ªº§Ö¸`«µ¡AÁ¿¨D³t«×¡A¦Y¹¡¤F¥ß¨è¨«¤H¡]¬Ý¨ì¤@°ï¤H¦b±Æ¶¤¡A¤j·§´N¨S¤ß±¡ºCºC¦Y§a¡^¡C
5 l" E6 `( t2 B4 A¡@; W5 z: Q9 \8 L# m0 x
¡u¥u¦¬²{ª÷¡v¡A§O§Ñ¤Fn±a°÷¿ú¡A§_«h¥u¦n¦b©±¤º¸ó¦æ´£´Ú¡A©Î·í³õ¥XêÉ¡C¬ü¬ü¥I¿ú®É¡AªA°È¥Í«Ü¾÷ÆF¦aÅý¬ü¬ü§ä¦^¨Óªº¹s¿ú³£¡uè¦n¡v¬O¤@¤¸ªº¬ü¶r¡G¦]¬°¥L̤j·§¦ºâ¦n¤F¡A¨â¤T¤¸¤p¶O¤Ó¤Ö¡A«È¤H¤j·§¤]¤£·|µ¹¨ì¤¤¸¡A¼K¼K¡A¨º´N§é°J¤@¤U¡A¦Ü¤Ön½T©w«È¤H¦³¨¬°÷ªº¹s¿ú¡C. s9 d S: w, _; J a
¡@" Z4 ]* Q* Z; P% x8 R( H4 q* i% g
¡@0 N% a6 r* f3 _% R' d4 n' M
¡uGombei¡v¨«ªº¬O¤j²³¤Æ¸ô½u¡A³o¨à¥i¨S¦³°ª¯Åªº¤é¦¡®Æ²z¡A¤]¨S¦³¹Ø¥q¡B¥Í³½¤ù¡F¦ý¹¡¹¤@¹yªº¤j¥÷¶qÀ\ÂI¡A¬O¤£·|¥O¤H¥¢±æªº¡C¦pªG¥u¬O·Q¶ñ¹¡¨{¤l¡A¦Ó¥B¹wºâ¦³¡A¡uGombei¡v·|¬O¤@Ó¦n¿ï¾Ü¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§Úµ¹ Gombei¡u¤KÓ¥b¤T«~©w¹¡vªº±ÀÂË¡C
t! X. q* `9 W3 B$ }5 ^¡@¡@¡@¡@¡@
. p) f# t4 q# \- y1 D: m2 s# w¡@
0 |+ Z7 m- I3 Z1 }& E¡@¡@¡@
0 o( H0 t1 ^/ `$ XGombei Japanese Restaurant
7 F! Y& \% p/ m¹q¸Ü¡G(650) 329-1799 " I5 ^+ v, h; S( W
¦a§}¡G1438 El Camino Real, Menlo Park, CA940255 Y3 x7 Y1 p/ w% y) V. X% ?
¡@¡@& P) s# `7 D ?* B+ e& f& y% x
¡@¡@
g! @8 z" o8 _$ i' c% A) Z6 ]¡@¡@
4 ?" e' [& o9 I2 _9 L¡@¡@
p% t5 S; ]5 I! r3 S' H, v- h& M8 d: n
[ ¥»©«³Ì«á¥Ñ ¬ü¬ü ©ó 2006-11-18 12:53 AM ½s¿è ] |
|