. Y5 @* Y P( C+ @# T2008 年 5 月 10 日
; b+ v: G+ Y3 U) R% X1 L
! } g9 S2 p( }/ b
" ?/ a& C/ A: z! ~! k) {8 D) j每年五月份的第二個週末(母親節週末),美國的原著民「印地安人」(American Indian)會在 Stanford University 舉辦「Stanford Powwow(印地安文化歡慶會)」盛會,今年已是第 37 屆,為期三天。
' @+ e1 |* g- Y' i$ r/ X
/ S0 L- i+ S* N B7 X
- K1 A4 z! p1 I% ?/ v
, F! x# s; J; r0 q0 ?% w4 F
「Powwow」也有人稱之為:pow-wow 、powwaw、pow wow、pau wau 等,源自於北美原著民的土話,意思是指「Spiritual Leader」(精神領袖)。而現代的「Powwow」則演變為美國原著民齊聚一起,唱歌、跳舞、聯誼的慶祝活動,具有保存與宣揚印地安人文化的功效。
+ t( y/ o+ a; O& t$ T; f+ R
' x4 a1 |' T/ U( k0 `% Y6 g
) k( P4 y: ^' ]# |
( i" C6 ?; V& b. Q既然剛好離家不遠,就去瞧瞧「Stanford Powwow」唄,也可順道逛逛美麗的 Stanford University 的校園。本來假日在校園內免費停車不成問題,轉進離「Stanford Powwow」最近的臨時停車場,竟然有人站崗收費 US$5,本想掉頭就走,收費人員和善地解釋,停車費算樂捐款,噢,既然搔到癢處,美美只好乖乖掏錢。/ S& r1 q/ q. n6 [! r7 E) i7 }- y
1 f) L9 x! ]: A! F/ l' X* i; e$ ]
# X# M" Q1 h9 e% I- B
3 u# r' n6 `6 x; v3 \# \在停車場就可以看到很多印地安人,從臉型約略可看出,但長髮與長辮子,就八九不離十!到了「Stanford Powwow」活動現場「Eucalyptus Grove」,中間圍起來的是表演場地,環繞外圍的是一些展覽攤位,以美國原著民的手工藝品與藝術品為主。
" p; t2 f Y: l! R, j6 P) D- {# S
/ u3 z- q! U1 l
: O6 p4 E, W+ q# {
6 N/ T: ?4 i H+ ^; Z
印地安人的畫作。
9 Q+ I% |# x" k+ G 0 I" Y9 o) t4 f& z7 W; b
' _9 M2 T$ m/ r5 K" w
+ ~; l I$ i3 J: _7 f. A
還有一些印地安人的樂器,色彩很鮮豔。3 E5 p) `4 Z* }3 E8 J! O0 g
& `$ E4 D1 Q1 |+ F) n( I
2 ~% ?+ L# a3 N! o3 v z8 i2 V
' n: k) t2 Q9 h0 p1 ?* F聽網友說可以要求跟印地安人合照,早知如此就不必偷照了,應該大大方方地要求合照。& x/ f4 Q8 h9 k
w0 o8 D; Y( i5 |) ]9 Y1 O
- p& s/ _& x4 m1 V7 D+ H(上圖:我覺得這身服裝有點像巫師之類的,不太像酋長。)" I! a, T' l# c- a; X
0 Z: r# x9 f4 u" S% G0 Y: K
鼓。5 c% }5 I8 h K1 b8 ^
8 h1 X, J) K4 i" Z2 y4 m0 k
# F: C( \+ C8 @. X! |% H, w8 k
, U) ]5 z9 u4 s9 ]# G, k在「Stanford Powwow」的表演場地,表演開始前,有位長者先拿煙繞椅子燻一圈,應該是驅邪祈福之類的意思吧?/ h( Z j( Q9 T R; @; V# W
0 z5 [" y: N7 A: }
* [; B1 e7 h; ^- F' j
; b9 ~2 W+ I, E# a: F+ x合唱印地安歌曲:「Thunder Hill」。此音樂有集結成 CD 發行。6 V7 K; J$ S0 Z. Q+ ^& j8 I
: E3 F' Z7 ]+ Y! E
K0 c3 e2 D" R0 N g
/ j2 \9 @' k% e& G7 ^: Z! d
印地安人的歌唱與舞蹈表演,比較像是台灣的山地歌與山地舞,音樂很激昂高亢,舞蹈只是搭配歌唱的肢體動作。(在「Stanford Powwow」的官網上,甚至有網路攝影機,即時轉播現場的表演。)
8 A9 d, Y$ [# z7 t. W5 Q* ~# O ' N& B9 F0 L' O0 \/ G/ y
% f% G$ t6 ?8 J
, a. k0 X5 M9 Y7 W$ d" W
「Powwow」活動通常都有舞蹈比賽,還有獎金呢。看網路的即時轉播似乎比較精采,服裝也十分有特色。若想待在現場看一整天的表演,還真得先做好準備,例如帶張椅子與飲料零食、卡個好位置,否則在烈日下曝曬一整天,還真不是好玩的事 。& x2 z2 x# L& `3 A* u
* u0 M# q4 C* ]3 G2 y% Q
( _7 v' y- P5 I
9 B; M k# ~3 x0 O/ j4 ? ! l+ I* K* c9 M5 T5 S- k4 G
( J9 h6 b2 D$ R6 M
延伸閱讀:
4 w& K8 u/ V3 @# s+ b# F( e( @3 B ● Stanford Spring Faire* i7 ~" H" N2 C; e8 S( H, g6 I
$ u" j+ X6 c) W/ p3 r* L; l" c 6 X9 Z* K) [1 @/ H: b0 P& N, H
" R2 }: y) n _5 w1 C& M M
! c8 d! q* z" ^: H
Stanford Powwow
+ x) B! M) L* u' r$ u2 J9 C活動:史丹佛大學印地安文化歡慶會
) q* E$ o/ q- I$ ] ~+ Q時間:2008 年 5 月 9 ~ 11 日
6 _' V) {* }- i; [% M地點:Eucalyptus Grove
$ T& g1 m, {6 a (Galvez Street & Campus Drive, Stanford University, CA); c2 V6 d. d; f/ a- d
門票:免費(歡迎樂捐)。9 ?3 F. u; @& l- x ^5 `) _0 e
網址:http://powwow.stanford.edu/
; t7 h( w3 b1 \6 y! B
1 z+ |' ~3 e; a( @& I: @! M& Z9 T, Q
( \, W% N$ e, ?' C7 r 3 F9 Y+ W& g6 F3 _& s, w, v! S
* q2 c/ Z* `% b# n$ A6 m3 Y
{美美} 貼心小提示:本文圖片須註冊會員方可瀏覽,請先登入或註冊。: O0 N* y% @; k2 [' U e, ]
3 C# w- Z$ H# W1 s: L[ 本帖最後由 美美 於 2008-5-12 10:46 AM 編輯 ] |
|