¥»©«³Ì«á¥Ñ iwillmax ©ó 2012-4-17 04:51 PM ½s¿è
- Q# A$ O$ e+ N5 I6 m
9 i) C/ R7 c9 C7 K9 e# q: f2 M1 `ª÷¤s¤§¨â¤Ñ¨â©]Ãz¨x¤§®È
+ [/ ?4 k4 I" S; ^2 N* i' ]/ r0 M
& o) d, d$ o+ p( J9 c6 C¬JµM¦³¡uLAÃz¨x¹Î¡vªº¦¨¥ß¡A·íµM´N¦³¬Û¹ïÀ³ªºÃz¨x¤§®È¡A¥þµ{¬ù 900 ^ù(1450 ¤½¨½) ¸ôµ{¡A±N¦bµuµu 42 ¤p®É¤º§¹¦¨¡C
4 |* k/ E$ t) y& e, x, h* e : |6 `! @& R1 x) R5 q1 [' ^

; N( G5 K- \) F9 j u/ S+ M¥Xµo®É¶¡¬O´¶³q©P¥½ªº¬P´Á¤±ß¤W 11 ÂI¡A¦b 6 Ó¦h¤p®Éªº©b¹£«á¡A¶¶§Q¦b¤é¥X«e¤@¨è¨ì¹F¹w©w©çÄá¦aÂI¡C¤j®aÀqÀq¦a¦U¦Û¥ß°_¸}¬[»P¸Ë³Æ¡A©ç¤U³o¦â±m°g¤Hªº¯}¾å®É¨è¡C4 h4 K% w9 [7 ^5 l
. }( w r0 x+ `- v3 ]# |

q& M$ a' k3 g7 j" V©Ò¿×ªº¤é¥X¡A¥u¦³µuµuªº¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¯}¶}¶³ºÝªº²Ä¤@¹D¥ú§ôÁöµM©ú«G«o¤£¨ë²´¡A¤@¾ãÓ¥O¤Hºë¯«®¶¾Ä¤F°_¨Ó (ÁöµM«á¨Ó¤S¦b¨®¤WºÎµÛ¡K) ©t¿Wªº´cÅ]®q¤]¨N¯D¦b±áÄf¤§¤¤¡C
$ ]5 E* \8 p' k$ H0 n1 { 9 K# M% }. C( u' R; e- N

6 k8 S6 d. x6 I/ Y/ }Â÷¶}©ç·Óªº¨î°ªÂI¡A¨Ó¨ì¤@®ÇªºÆ[¥ú¤pÂí¡uSausalito¡v®É¤£¹L¤~¦¤W¤CÂI¡AÁöµM«Ü·Q§¤¦b³o²M«Õªº¥j¨ý¤p©±¨ÓªM©@°Ø¡A¥i±¤ÁÙ¨S¶}¡C& O! S0 h+ S6 X% C
3 d" I7 J* F- Z8 A/ G8 m 9 _2 X0 P9 f# T' Z1 B
°®²bªºµó¹D¤W¤]¬O¤@Ó¤H³£¨S¦³¡A¤]³\¬O³o¼ËªºÀô¹Ò¡A³s»¡¸Ü¤]¤£ª¾¤£Ä±¦a°§C¤Fµ¶q¡A©È¥´¯}¤F³oÃø±oªº¹çÀR¡C
# t! l! S9 y3 c; U. d
) N) S+ p( i/ g0 |+ R5 H" s
8 W! v8 [& e1 u! o: k) i3 s! t. z1 ?¦^¨ìª÷ªù¤j¾ôªº«n±¡A§Ų́«¨ì¤U¤è§ó¾aªñ®üªº¤@¨¤¡CÁöµM»¡Âª÷¤s±`±`³Q¶³Ãú¥]¦í¡A¤£¹L¤]¤£¬O¨C¦¸¨Ó³£·|¹J¨ì¡A°¸º¸¤]·|¦³¸U¨½µL¶³ªº´¸ªÅ¥X²{ (³o¥yµ´¹ï¤£¬O¦bºÙÆg)
% X7 p# r% }6 K1 ?3 F. T6 W 2 `8 Q# n5 O! p) Q! u

7 q2 b$ |3 q% \' j, SÃÀ³N®c (Palace of Fine Arts) ¡V ¬O¬°¤F1915 ¦~ªº¤Ú®³°¨¸U°ê³ÕÄý·|©Ò«Ø¡A·íªì¬°ªº¥u¬OÅý»P·|¦U°ê·P¨ì§§Æ[¬üÄR¦Ó¤w¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥L¥Î³~¡C
: d# }0 @1 w+ l- Q/ h4 j
& @- _+ `! f. c7 y- a
/ Q& I# n% c) i, i6 _ k8 _$ kÁöµM³o»ò»¡¡A³oӥتºÁÙ¦³¹F¨ì¤@©wªº®ÄªG¡A¥ú¬O¯¸¦b¥¦ªº¤U¤è¡A´N¦³ºØ ¡§¤HÃþ¯uªº«Ü´ù¤p¡¨ ªº·Pı¡C
2 ~4 ^: Y( R2 |6 e% A 3 i! E- q5 _/ h/ B3 L$ `/ i, j
4 A, U6 _1 O# X* O' D9 p: p/ i
¬°¤F³V¹¨Ó¨ì¤¤°ê«°¡A³s¦êªº¤¤¤å©ÛµPÅã¥Ü³o¸Ì¬OµØ¤Hªº»E¶°¦a¡C) r3 A) l) R/ h7 i! e& c
$ L6 F: P+ T5 Y! d
5 d! F# H, I# T
¸t©¼±o»P«Où¤j±Ð°ó (Saints Peter and Paul Church) ¡V ´N¦bð¤Hµó³»µÛªÅµêªºG¾À¨B¦æ20¤ÀÄÁ«á¡Aµo²{¤F³oÓ¤£¦b¹w©w¦æµ{¤¤ªºÆ[¥úÂI¡A¤£¹L·í®Éªº¤ß±¡¬O¦A¤£¸Éµ¹¹ª«¡A´N¯uªºn»X¥DÃd¥l¤F¡K
, F& T7 n5 U0 E3 q+ d ) T/ ?2 U8 D1 a% |7 k5 M8 ~
) v- w) L9 [$ j+ k9 E) b
³o»ò¸g¨åªº¤@¥y¸Ü¡AªGµMÁÙ¬On¨Ó¦Ûð¸Ö°Ú~~ There is never enough wine~ yes, never enough~~! f3 Q8 u$ M {, d
7 [5 c9 W3 j6 Q2 f% W3 B! ?. w5 O) P+ A
* ]* s8 K, `8 B$ d: M4 J3 {9 A. N' n8 M¦Y¹¡³Ü¨¬¡A¬JµM¨Ó¨ìª÷¤s¡A«ô³Xº®¤H½XÀY¬O¤@©wnªº¡C¬Ý¨ºÆ{ª÷»¶}±o¦h´Î¡A¯u¬OÓ¥O¤H¤ßªá«ã©ñªº«°¥«¡C
. p2 z# E& G5 U L+ |( w6 D) w) s
. a- a8 M6 `" c! S
) M9 H" ~ ^. c I+ ?´cÅ]®qªº¥»¦W¬O Alcatraz Island (¤ß¤¤³Û¥X Devil¡¦s Island ªº¸ò§Ú¥h»@¯¸) ¡C³o¸Ì³Ìªì¬Ox¨Æn¶ë¡A«á¨Ó§ï«Ø¬°ºÊº»¡C¡uAlcatraz¡v¬O¦è¯Z¤ú»y¡uñÏõ|¡vªº·N«ä¡A¦]´¿¸g¦³¤j¶qñÏõ|¦b¦¹»E¶°¦Ó±o¦W¡C
; E+ o. u8 a+ a, E; U
; X2 o& S5 F8 q+ A9 z1 ~( \8 Z K
( ? d, \+ ~, H$ `& ]I¥úªº®üÅáC©çÄá®É«Ü©È·|³Q¨eªº¥Íª«¼o®ÆÀ»¤¤¡K
% i3 z# i0 j. O3 k4 h
: c$ @3 U/ |% R$ Z1 m) x: ~ ' n- E- b' _1 E- M# |8 C
¥sª÷»È®q©ÎÄ_Âîq³£¦æ¡A³o¸Ìªº¦W¦r´N¬O Treasure Island¡A쥻¬O®üx°ò¦a¡AºMÂ÷¤§«á§ï«Ø¬°¦í¦v°Ï¡A¹ï©¤´N¬Oª÷¤s¥«°Ï¡C
& g$ L5 @6 \9 ]" ]4 ]1 {* m . D P+ A. l/ a- R" a( V& o2 s

# P- k/ G% n2 `5 @ @( y³o¸Ì¬OÂÂxÀç¡A³oÓ¬OÃÀ³N¡K ¦ý¬O¡A¦bxÀ礤©ñÓ»r¤k¶ì¹³¡A¦Ó¥B¤S¬O¶W¥¨¤j¤Ø¤o¡A¨ì©³¬On¤H¤W¤õÁÙ¬O°¤õ»¡²M·¡°Ú!!+ i6 f1 r$ O5 q. v
( u' _- v! W& F; e & T) V4 m( e/ a% a- X' r
¶ø§JÄõÆW¤j¾ô (Oakland Bay Bridge) ¡V ³Ìªìªºpµe¬O¦b»r¤k¨ºùØ©ç¤i¶§¡A¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A¤U¤È¥|ÂI¶}©l¤U°_«B¨Ó¡C¦^¨ì®ÈÀ]µy·L¥ð®§´XÓ¤p®É«áªº±ß¤W¤KÂI¡A¶³Ãú²×©ó´²¥h¡A§Ṳ́S½Ä¦^ª÷»È®q©çÄáª÷¤s¥«°Ï©]´º¡C
8 p6 ~! Z' t3 Z' ]8 V
" j }+ L, P6 O# H6 K8 m6 C9 w / K! v- m9 t4 y" l! v' t0 }# R: x
®È³~§ÀÁn¡A²³æ¦À\¬O®ÈÀ]ªþ±aªº¡A¦Û§UÀ\ªº§Î¦¡µ´¤£·|¦Y¤£°÷¡C±µ¤U¨Ó¤S¬O¤@¸ô¤»Ó¦h¤p®É¦^ LA¡Aµe¤U§¹¬ü¥yÂI¡C |