' O7 J) ~% g7 l1 T% w# d
2007 年 4 月 5 日; n: d' o: [. z" n9 [2 }' k/ y
0 C% c1 L$ q+ t* a( ?& H
$ y7 E6 k9 B; U% t1 E一直很想嚐嚐精緻的法國料理，但實在不知該如何挑選法國料理餐廳、又該如何點菜才能嚐到精髓。有位認識的朋友，最近成為 San Mateo 的「231 Ellsworth」之廚師，這可引起美美的興趣，定要前往嚐鮮。9 m4 k% M/ {0 L5 ?' G
. x A. x2 a; i* q& o% Y9 ?& y2 t
2 C3 b+ R0 S `
（圖片來源：www.231ellsworth.com）6 Q. F" r, p0 K ]9 e! I1 ]: H
8 ^% o% M( M' f9 T' H9 S4 P「231 Ellsworth」係一創新的當代美國料理餐廳，底子是法國料理，並融合加州料理、泛太平洋料理、甚至全球化料理的精華。「231 Ellsworth」曾被票選為北加州前廿名的餐廳，於 2000 年易主重新開張，最近版的「Michelin Guide – San Francisco」亦加以推薦「231 Ellsworth」，身價不低。/ {' c4 J6 P8 `" M# ^- ]# H
) {8 M7 q6 |7 X' _) \
雖然 「231 Ellsworth」也接受 Walk-ins，但朋友說最好先訂位，於是美美就透過 OpenTable.com 訂了今晚 6:30 的位置。哇，從 SCU 開到 San Mateo，在尖峰時間得超過一個小時的車程，更增期待。（而且今天傍晚五點下課，系上有供應 Round Table Gourmet Pizza，同學們都在大快朵頤，美美忍住連一塊也沒吃。）/ i0 B, L0 F) A6 o
* h: l& ]% ~2 h$ b. {8 a從沒到過 San Mateo 的市區，路邊停車位還真不好找，幸好「231 Ellsworth」有提供「代客泊車」（Valet Parking，US$7），因為擔心市區夜晚安全問題，還是請餐廳代為停車比較保險。
. W& D) g m; z
: t( i4 O) | B F2 ~習慣到中國餐廳，到這種外國的高級餐廳，還真不習慣呢。一進入餐廳，代位的領班（其實他是老闆）詢問能否幫忙掛外套，因為美美手上拎著一件皺外套，趕忙回謝。到了座位，還幫忙把餐巾放在美美的膝上，還直說 my pleasure，真是太多禮啦。9 W# k2 {' R! ~
]6 ~) }- r+ n/ g" @ {因為臨時決定到「231 Ellsworth」，無法事先聯絡上朋友，幸好一問，朋友剛好有班，能夠幫美美推薦菜色。朋友推薦「Five Course Tasting Menu」（US$79，五道菜之嚐試菜單），因為這樣子幾乎可嚐儘「231 Ellsworth」菜單的精華。* \) s0 U7 t, F1 R4 g. a/ z* z4 J
$ b; j) v5 d( B9 }8 [* @
免費餐前麵包。點完餐就會送上一小籃麵包和奶油。麵包雖然不是熱的，但卻吃得出來新鮮；奶油上頭綴著幾顆炒過的海鹽，好別緻。從沒吃過這麼好吃的奶油，又綿又細又香濃，美美可是萬分努力克制（怕又吃不下主菜），才只吃了二小塊麵包、半份奶油。
. L, k' K( M- ~7 A+ @9 ] 9 P* O6 V( L. q
. u; q6 z% c+ }/ p
3 w* |" @0 \+ F& R; R! z$ J
（主廚招待）開胃菜：鮪魚塔。送上來時，美美很驚訝一道菜就這麼大，即使五道也吃不飽呀。不管如何，賣相看起來就讓人食指大動，先吃再說唄。
5 q4 t) j- B! D ' @7 M. L6 Z {7 g5 S1 @
4 W) x3 j) p9 E
3 ~& X, v" J- L2 F
雖然美美本來就不太喜歡鮪魚泥，但這道菜好吃極了，上頭綴上一些脆脆鹹鹹的各式菜乾，搭配醬汁，真是別有一番滋味。( ~! {1 C4 z% S# P+ d) h0 K6 \
& R$ ?0 V0 Z. a, F
9 v! m. u- t$ E$ K; v
o( }& I/ X1 n$ D4 B+ w2 y
因為美美並沒有仔細看菜單，以為這些額外的菜色是開胃小菜，其實這道「鮪魚塔」是主廚招待的。美美只點五道菜，但主廚另外招待四道菜，美美大概是今晚全餐廳吃最多道菜的人（總共九道）。據朋友說，今晚主廚招待的菜色，至少值 US$50，所以囉，美美今晚吃掉的菜色，其實總價值超過 US$130。
3 M( ]- T) ] L% j$ [; o
- [5 }5 r* [ w: i第一道：「Chawan mushi with shiitake mushrooms, chestnuts, and uni foam」（海膽茶碗蒸）。6 h* c5 j3 d8 l
m3 u1 N- _+ O4 f- Q* p
. L6 d9 |* P/ a" K6 v4 x3 M 0 w4 G% Z! |( N/ o% H4 \5 c
茶碗蒸大概跟一杯 espresso 差不多大小而以。上頭全泡泡，很有趣。裏頭的料很精采，有各種層次，海膽在上，香菇、大黃瓜絲在中間，栗子丁在下層。
# a& S3 n5 J/ q0 i- n1 b- m, f 9 }5 f; ]& ~) e: m
( C+ t9 t# C) C# h 0 A: @+ p r, N' w, g$ k
主廚招待：「Sake cured salmon, heirloom radish salad, shiso, & dashi vinaigrette」（US$13，清酒鹽漬鮭魚）。# \. [0 u0 u6 G2 u
. c2 a% p9 y1 H) n d- Q
' \) [3 j! F$ [% E9 X! A$ V
! W9 ~4 z( Z' n7 e& g美美以為是鮭魚生魚片，吃起來口感很特別，但朋友說這是用日本清酒低溫煮過，難怪這麼特別。; A; C9 X9 l# }3 v! G# m
; d7 o. |8 W9 b1 f8 v
$ g9 J" w7 o% L, T0 N9 c
# D3 T' s5 I( N' i' m
第二道：「Lobster mille-feuille with roasted fennel, tomato confit, and consommé」（龍蝦蕃茄千層酥）。; E) B. ?+ O- p# b6 m& r
0 S2 J' E9 i! v) G* ~4 H% Z9 s
; P4 ~: |9 p0 Z5 t1 f 5 E+ z1 e. f! I+ i, e3 e4 s
龍蝦肉很有彈性，以千層酥餅隔開，醬過的蕃茄很特別。茴香、蕃紅花等香料，把整道菜的味道提襯為另種境界。4 o6 }* e/ c [3 C7 h$ J5 U B
0 `( V" Z- V8 l4 H9 ?% w) b! v
8 Y) P8 o1 A& I- z
' F. `) ?% o& a3 H5 e主廚招待：「Foie Gras 3 Ways; seared, crème caramel, and torchon with rhubarb, brown sugar roasted strawberries, and almond crumble」（US$22，鵝肝醬三吃）。鵝肝三吃、糖漿草莓、杏仁片酥餅、醃漬金桔、綜合水果泥。
1 A. b/ n' w/ L# ^& u; q# ^( ? * M5 ~; ]2 y6 R0 @0 o" }- ^
/ Z0 S- L) o9 b . D- ?/ V8 r$ H% I
鵝肝醬搭配酥餅，上頭撒些海鹽。以前聽人家說海鹽比較好吃，果然口感就是不同。料理過的鵝肝醬更有味道，搭配酥餅，很對味。
! ~3 F, p5 m I; j
* D- D8 b! k( z, d
9 c2 @$ G' m. l% B# t
9 u2 h2 T2 W/ k" }6 R) T9 d煎鵝肝醬，今晚讓美美印象最深刻的菜色。煎過的鵝肝醬，口感兼具彈性與鬆軟，上頭的海鹽有畫龍點睛之妙。
m/ r/ i3 U* t# s% {" Q/ g
) ]4 m8 p' C0 _+ N+ M
7 O- F, ]8 H- r5 t
, u8 F6 s$ m/ `' z- z4 B5 i糖漿草莓，左上角是杏仁片酥餅。
7 ]7 _8 m6 @+ E! ?+ m d9 X
. K p$ D8 A5 s. e1 U& a* V
0 n7 H2 z' V# q% p0 }0 D' s
5 A! @% q! U& T8 \- r* T
綜合水果泥。因為料理過，糖漿蓋過水果原味，吃不出來是什麼水果（應該是草莓吧），很好吃就是了。; Y4 L9 s2 z! ]+ X
" [1 T7 }3 Q7 z4 r- B
) r. a) Q3 a5 t/ ?8 B
9 P* O: f* q) s( I
第三道：「Squab breast and confit leg with parsnip purée, spinach, and foie gras emulsion」。) K0 s( Y0 \" I. U6 w
* r: v1 \8 s: x$ `6 s3 M* ~
3 b' p5 N/ ], S! H7 P& x1 V
( |7 K9 C) S$ p
鴿子肉吃起來口感介於煎鵝肝醬與嫩牛肉之間，不是脆皮式的料理，而是滑潤式的鮮美。下方是菠菜，最下層是奶油 parsnip 泥（吃起來像地瓜、南瓜的口味）。旁邊三顆是去掉甜味的黑棗，好吃且不膩。. n3 J& f% ?8 `9 D1 \% l" u* o5 A
! C) _+ l' d4 q2 P) t1 z7 X
+ V/ Q8 x! _3 n
' a. D% G2 m7 w- ?
第四道：「American style Kobe beef with black trumpet mushrooms, carrot purée, and parsley paint」（美式神戶牛排）。& Y1 z6 w W9 `$ R. ^% I5 ^
9 J; Z }# i3 s. | N
/ l( D5 \$ Y! Q1 _( b 8 v& {, e9 N' b% ]: g
神戶牛排外焦內生，很特別的料理方式，看得見油花，吃起來特別肥軟。下層是紅蘿蔔泥（略帶芒果味），以荷蘭芹作底，另外那一陀是用黑色杏鮑菇磨碎的，吃得來還不錯，但賣相讓不禁聯想起 XXXX。 ! b! v' Y. l* u' N% c' f: ~
8 j+ `- v1 T' s5 Y
) T: W. @1 B* Y V5 g& L/ | 9 ]3 B j! ?$ {: E+ @5 Y# V
第五道：「Chocolate decadence with orange infused ganache and Mandarin orange sorbet」（橘汁冰砂、巧克力金字塔蛋糕）。' m {1 w4 J& e9 x0 ]4 X7 q0 h
) {' g" G# e; K) M, o; b
: ?- i# A& C6 x$ k/ D9 L5 M. I* U3 B
4 q1 S7 c, c, w" P! N1 ?
最上層是一片陳皮，接著是一球橘汁冰砂，最下層是奶酥捲餅，四周以巧克力醬點綴。巧克力金字塔蛋糕很結實，雖然偏甜，但搭配四周很酸的柳橙醬，剛好有中和的效果。$ i( D6 ]" n( S
5 V4 t' s' {# k o, o4 W2 R3 i
4 n% c [, }. x4 N; e5 p+ R6 v
" e x* b, a( }7 U2 {8 _7 E主廚招待：杏仁餅、甜橙酒軟巧克力球。杏仁餅是軟軟的口感；那一球巧克力可好吃了，酒的味道好香呢。
4 N$ | P; K9 X4 A - M# A/ n5 C- q
, w6 o$ i! s. d
! O, M/ O# f O# ]6 S* h在美美還不知道九道菜中有四道是主廚招待之前，很驚訝 US$79 的 Five Course Tasting Menu 怎麼這麼多樣且物超所值。尤其前三道菜，幾乎全是亞洲料理風格，甚至比美美吃過的日本懷石料理還要出色。) z3 F, J$ s+ A, Y9 W
# V! Z6 y) [: I
服務生的服務絕對是好的沒話說，每上一道菜之前，會先來放上餐具。要收走吃完的每一道菜之前，也會詢問是否滿意。因為朋友的關係，主廚還一度現身到美美餐桌旁關心，美美訝異到忘了該起身。吃完後，餐廳老闆也過來詢問可否滿意今晚的餐點，好貼心呢。
2 n5 N5 {# \, A2 D* i, X
2 a( J3 ]! y& _+ i「231 Ellsworth」號稱有世界級的葡萄酒庫藏，聽說搭餐的酒很棒，Five Course Tasting Menu 是 US$79、搭配佐餐酒則為 US$129。美美酒量不佳，又得開車，否則還真想試試呢。% B7 z0 ]& p9 k. B1 h. U
! P0 o" q: s" J整體而言，我給 231 Ellsworth「九份半 Five Course Tasting Menu」的推薦。9 B; s4 s! _2 x( p9 T3 F
+ G' b, z/ n. l/ p( k0 o$ ~3 z
2 Z3 J+ ^4 ]* e/ X: E* S0 ^' U 3 _0 o) y) p$ J# A" h; d
- e9 x6 X. C1 ]; T9 X231 Ellsworth6 i( R' d5 u6 U c: r
地址：231 South Ellsworth Avenue, San Mateo, CA 94401
/ w' m" M6 S( I5 p, A) C! X0 K電話：(650) 347-7231) S" ]. c( w7 O2 K# a s; Z- f
網站：http://www.231ellsworth.com/+ m; S. w5 n8 v2 s6 ` Y
4 S4 N4 Z& J9 A& `$ O* c3 g8 }% P
% k+ _8 l' T/ W- a/ O 5 g# K8 ~9 u& c) L9 s" J( y
' h# W1 \* i# ~9 q
{美美} 貼心小提示：本文圖片須註冊會員方可瀏覽，請先登入或註冊。/ x$ g8 _% _# ^1 L; }8 k
6 `; ? s' U; ~- }, _
5 `5 D+ c0 U7 _5 \) |+ G# v: l! Z" b% J/ ~: x" ?& S9 W
[ 本帖最後由 美美 於 2007-4-6 03:39 AM 編輯 ] |
|
DoorDash 外送機器人「Dot」正式上工啦!
【太浩湖生存指南】Donner Pass 暴雪警告！
【修圖黨】哭暈！USCIS 宣布：這年頭連「證件照」都不准自己帶了？
【新生必看】還在傻傻用銀行電匯？手把手教你匯學費省出一台 PS5
工卡「續命神器」失效！美國終止「540天自動展延」，保命生存指南
單人房出租，$ 1000全包，靠近San Jose Downtown
提升卡
置頂卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
顯身卡
樓主