在SFSU留言板上看到的 這裡沒PO說 那我就雞婆的幫忙PO一下啦 
-----------
各位親愛的BATS同學們∼ [English Version Follows]
歡迎大家陸陸續續的回到Berkeley!!
今天是大年初四,敬祝大家新年快樂,恭喜發大財,未來的一年能夠做出諾貝爾獎級的研究結果,男生變的更帥,女生變的更美,情人雙宿雙飛,單身的找到Mr/Mrs Right... ㄟ∼∼ 扯太遠了點...
為了讓大家在能在Berkeley也能感受到故鄉濃濃的年味,BATS特別選在 下個星期日晚上6點鐘(02/12/06) 在Soda Hall的高級Wozniak Lounge裡面舉辦盛大的 新年元宵團員大聚餐!!,歡迎大家來參一腳喔!
時間: 02/12/06 (日 ) 6:00pm (請準時到喔!)
地點:Wozniak Lounge in 430-8 Soda Hall ( 地圖請看http://www.berkeley.edu/map/maps/AB45.html)
費用:五元吃到飽(哪裡找這麼少又大碗的阿?)
摸彩:彩券一元一張∼ 多買可以多中喔!!敬請支持喔!
Cheers,
2005-2006 BATS團隊
======================================
Dear fellow BATS members,
Welcome back to Berkeley to the new semester, hopefully everyone had a good break~
We wish everyone a happy new year... Hopefully, everyone will get Nobel Prize winning research results, become more beautiful or handsome, blah blah.... J
Next Sunday (02/12/06) at 6:00pm in Wozniak Lounge at Soda Hall we will be holding our annual New Year Welcome Party !! And we hope that you can save the date for some great food, different games and activities, prizes and fun!! Please come join us for an exciting night!!
Time: 02/12/06 (Sun) 6:00pm (try to be on time!! :P)
Location: Wozniak Lounge in 430-8 Soda Hall (Map here: http://www.berkeley.edu/map/maps/AB45.html)
Fee: $5 all you can eat!! (where can you find a better deal!?!?)
Prize Drawing: $1 per lottery ticket, the more you buy, the more you can win!!
Cheers,
2005-2006 BATS Team |
|